The inlet check valve is a bought-i

The inlet check valve is a bought-in item, and is not readily user-serviceable. To remove:
Disconnect nylon tubing from connector (10), by pressing in the collar at the top of the connector, and gently pulling on the tubing.
Unscrew and remove connector
Remove check valve assembly
When replacing the check valve assembly, take care to remove all traces of PTFE or Teflon sealing tape on the mating threads of elbow (7). New tape (or similar sealing method) must be applied to ensure a pressure-tight joint.
When replacing the check valve assembly, take care to remove all traces of PTFE or Teflon sealing tape on the mating threads of elbow (7). New tape (or similar sealing method) must be applied to ensure a pressure-tight joint.

Kết quả (Việt) 1:

Van kiểm tra đầu vào là một mục mua-in, và không phải là dễ dàng sử dụng hữu ích. Để loại bỏ: Ngắt kết nối nylon ống từ kết nối (10), bằng cách nhấn trong cổ áo ở đầu các kết nối, và nhẹ nhàng kéo vào các ống.Mở bù lon và loại bỏ kết nốiLoại bỏ phòng Van lắp ráp Khi thay thế lắp ráp Van Phòng, chăm sóc để loại bỏ tất cả dấu vết của PTFE Teflon niêm phong băng trên các chủ đề giao phối của khuỷu tay (7). Mới băng (hoặc phương pháp hàn kín tương tự) phải được áp dụng để đảm bảo một phần áp lực chặt chẽ.Khi thay thế lắp ráp Van Phòng, chăm sóc để loại bỏ tất cả dấu vết của PTFE Teflon niêm phong băng trên các chủ đề giao phối của khuỷu tay (7). Mới băng (hoặc phương pháp hàn kín tương tự) phải được áp dụng để đảm bảo một phần áp lực chặt chẽ.

Kết quả (Việt) 2:

Van kiểm tra đầu vào là một item mua vào, và không phải là dễ dàng sử dụng ích. Để loại bỏ:
ống nylon Disconnect từ nối (10), bằng cách nhấn vào các cổ ở trên cùng của kết nối, và nhẹ nhàng kéo vào đường ống.
Vặn và tháo nối
Remove van kiểm tra lắp ráp
Khi thay thế các van kiểm tra lắp ráp, chăm sóc để loại bỏ tất cả các dấu vết của PTFE Teflon hoặc niêm phong băng trên các chủ đề giao phối của khuỷu tay (7). Băng mới (hoặc phương pháp niêm phong tương tự) phải được áp dụng để đảm bảo một phần áp lực chặt chẽ.
Khi thay thế các van kiểm tra lắp ráp, chăm sóc để loại bỏ tất cả dấu vết của PTFE Teflon hoặc niêm phong băng trên các chủ đề giao phối của khuỷu tay (7). Băng mới (hoặc phương pháp niêm phong tương tự) phải được áp dụng để đảm bảo một phần áp lực chặt chẽ.