The Consulate General of Switzerlan

The Consulate General of Switzerland in Ho Chi Minh City authorizes TLScontact to inform and advise the public on the visa applications procedures, to receive the visa applications, collect the fees and return the passports to the applicants at the end of the process.

This outsourcing ensures a better reception to the public, in a dedicated center and in a timely manner.

The applications received by TLScontact are transferred to the Consulate General of Switzerland in Ho Chi Minh City, which has the exclusive right and responsibility to deal with the applications, to decide to grant or deny a visa, to request additional information or documents and/or to submit the applications for further decision to the competent migration authorities in Switzerland.

TLScontact is therefore in no way involved in any decision making concerning the visa applications and is at no point, informed about their outcome. Passports are returned by the Consulate General of Switzerland in sealed envelopes. If a TLScontact staff member claims to be able to influence your application, you should notify, in writing, the Head of the visa section of the Consulate General of Switzerland in Ho Chi Minh City to the following e-mail: [e-mail].

TLScontact would like to inform you that the use of external visa agencies is not necessary to your visa appplication procedure. It is up to the visa applicant to use such services, which TLScontact is not involved with. It will in no way guarantee that the visa will be granted, nor does it dispense you to pay the service fee to TLScontact.

Kết quả (Việt) 1:

Tổng lãnh sự quán Thụy sĩ tại TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam cho phép TLScontact để thông báo và tư vấn cho công chúng về các thủ tục visa các ứng dụng, nhận được đơn xin thị thực, thu thập các lệ phí và trả lại hộ chiếu cho người nộp đơn ở phần cuối của quá trình.Gia công phần mềm này đảm bảo một nhận tốt hơn cho công chúng, trong một trung tâm chuyên dụng và một cách kịp thời.Các ứng dụng đã nhận được bởi TLScontact được chuyển đến tổng lãnh sự quán Thụy sĩ tại TP HCM, có độc quyền và trách nhiệm để đối phó với các ứng dụng, quyết định cấp hoặc từ chối visa, yêu cầu bổ sung thông tin hoặc tài liệu và/hoặc gửi các ứng dụng cho hơn nữa quyết định để các cơ quan có thẩm quyền di chuyển ở Thụy sĩ.TLScontact là do đó không có cách nào tham gia vào bất kỳ quyết định liên quan đến các ứng dụng visa và là điểm không có, thông báo về kết quả của họ. Hộ chiếu được trả về bởi Tổng lãnh sự quán Thụy sĩ trong các phong bì niêm phong. Nếu một TLScontact nhân viên tuyên bố để có thể ảnh hưởng đến các ứng dụng của bạn, bạn nên thông báo, bằng văn bản, người đứng đầu của phần visa của Tổng lãnh sự quán Thụy sĩ tại TP. Hồ Chí Minh để e-mail sau đây: [e-mail] muốn thông báo cho bạn rằng việc sử dụng của các cơ quan bên ngoài visa là không cần thiết để thủ tục appplication visa của bạn. Nó là đến người nộp đơn visa để sử dụng các dịch vụ, TLScontact không được tham gia với. Nó sẽ không có cách đảm bảo rằng thị thực sẽ được cấp, cũng không có tha cho bạn phải trả phí dịch vụ cho TLScontact.

Kết quả (Việt) 2:

Tổng Lãnh sự quán Thụy Sĩ ở thành phố Hồ Chí Minh cho phép TLScontact để thông báo và tư vấn cho người dân về các thủ tục xin cấp thị thực, để nhận được đơn xin cấp visa, thu lệ phí và trả lại hộ chiếu cho người nộp đơn vào cuối của quá trình.

Gia công phần mềm này đảm bảo tiếp nhận tốt hơn cho công chúng, trong một trung tâm chuyên dụng và một cách kịp thời.

Các ứng dụng nhận được TLScontact được chuyển giao cho Tổng Lãnh sự quán Thụy Sĩ ở thành phố Hồ Chí Minh, trong đó có quyền độc quyền và trách nhiệm để đối phó với các ứng dụng, để quyết định việc cấp hoặc từ chối cấp visa, để yêu cầu thêm thông tin hoặc tài liệu và / hoặc để nộp đơn yêu cầu quyết định tiếp tục để các cơ quan có thẩm quyền di cư ở Thụy Sĩ.

Do đó TLScontact là không có cách nào tham gia vào bất cứ việc ra quyết định liên quan đến việc xin visa và là không có điểm, thông báo về kết quả của họ. Hộ chiếu được trả về do Tổng Lãnh sự quán Thụy Sĩ trong phong bì niêm phong. Nếu một nhân viên TLScontact tuyên bố có thể ảnh hưởng đến ứng dụng của bạn, bạn nên thông báo bằng văn bản, Trưởng bộ phận visa của Tổng Lãnh sự quán Thụy Sĩ ở thành phố Hồ Chí Minh vào e-mail sau: hcm.visa@eda .admin.ch.

TLScontact muốn thông báo cho bạn rằng việc sử dụng của các cơ quan thị thực bên ngoài là không cần thiết cho thủ tục visa appplication của bạn. Đó là vào người nộp đơn xin thị thực để sử dụng các dịch vụ như vậy, mà TLScontact là không tham gia với. Nó sẽ không có bảo đảm theo cách đó thị thực sẽ được cấp, và nó cũng không tha cho bạn chỉ phải trả phí dịch vụ cho TLScontact.

Kết quả (Việt) 3:

Ở Việt Nam, thành phố Hồ Chí Minh Thụy Sĩ cho phép Tổng TLScontact và visa của chương trình thông báo công khai đề nghị, chấp nhận visa, có thu phí và trả lại hộ chiếu của quá trình kết thúc khi ứng cử viên.Khoán này đảm bảo tốt hơn tiếp công chúng, đặc biệt ở một trung tâm, và kịp thời.Nhận được TLScontact áp dụng chuyển đến thành phố Hồ Chí Minh Đại sứ Thụy Sĩ Tổng lãnh sự quán của ứng dụng xử lý sự độc quyền và trách nhiệm, quyết định phong cho hay từ chối visa, yêu cầu thêm thông tin hay tập tin và / hoặc gửi Giám đốc thẩm quyền quyết định di cư Thụy Sĩ thêm ứng dụng.TLScontact nên không tham gia bất kỳ quyết định về visa là bất cứ lúc nào, biết mình sẽ kết thúc.Tổng Lãnh sự quán chiếu do Thụy Sĩ ở niêm phong bì.Nếu một nhân viên TLScontact tuyên bố có thể ảnh hưởng đến ứng dụng của anh, anh phải thông báo bằng văn bản của Thụy Sĩ tại thành phố Hồ Chí Minh Tổng lãnh sự quán nơi đầu giáp các đô thị: [e-mail] visa email.TLScontact muốn thông báo với anh, ngoài các cơ quan sử dụng là không cần thị thực visa của chương trình ứng dụng.Nó được sử dụng làm visa ứng cử viên phục vụ, và không liên quan đến TLScontact.Nó không thể đảm bảo sẽ được cấp visa, cũng không thể tránh khỏi anh trả phí dịch vụ TLScontact.