Mr. Woods liked shooting very much,

Mr. Woods liked shooting very much, but he did not get much prac¬tice at shooting wild animals, and he was not very good at it. His eyes were not very good and he had to wear glasses. Thus, when it rained and his glasses got wet, he could not see very well.
One day he was invited to shoot bears in the mountain. It was rather a rainy day, and by mistake Mr. Woods shot at one of the other hunters and hit him in the leg.
Then he was taken before a judge and the judge said, “Why did you shoot at Mr. Robinson?”
Mr. Woods answered, “I thought that he was a bear”.
“When did you know that you were wrong?” the judge said.
“When the bear began to shoot at me,” Mr. Woods answered.

Kết quả (Việt) 1:

Ông rừng thích chụp rất nhiều, nhưng ông đã không nhận được nhiều prac¬tice lúc chụp động vật hoang dã, và ông đã không rất tốt tại đó. Đôi mắt của mình không tốt và ông đã phải đeo kính. Vì vậy, khi trời mưa và kính của mình nhận được ướt, ông không thể nhìn thấy rất tốt.Một ngày, ông được mời để bắn gấu trong núi. Nó đã là khá là một ngày mưa, và do nhầm lẫn ông Woods bị bắn tại một trong số những thợ săn khác và có máu ở chân.Sau đó ông đã được thực hiện trước khi một thẩm phán và các thẩm phán nói, "Tại sao bạn bắn tại Mr. Robinson?"Ông Woods trả lời, "Tôi nghĩ rằng ông là một con gấu"."Khi bạn có biết rằng bạn đã sai?", ông thẩm phán."Khi con gấu bắt đầu bắn vào tôi," ông Woods được trả lời.

Kết quả (Việt) 2:

Ông Woods thích chụp rất nhiều, nhưng ông đã không nhận được nhiều prac¬tice tại chụp động vật hoang dã, và ông đã không phải là rất tốt ở đó. Đôi mắt ông không phải là rất tốt và anh buộc phải đeo kính. Vì vậy, khi trời mưa và kính của mình bị ướt, anh có thể không được tốt lắm.
Một ngày ông được mời để bắn gấu trong núi. Đó chỉ là một ngày mưa, và do nhầm lẫn ông Woods bắn vào một trong những thợ săn khác và đánh vào chân.
Sau đó, ông đã được thực hiện trước khi một thẩm phán và thẩm phán cho biết, "Tại sao anh lại bắn vào ông Robinson?"
Ông. Woods đã trả lời, "Tôi nghĩ rằng ông là một con gấu".
"Khi bạn có biết rằng bạn đã sai?" Thẩm phán nói.
"Khi gấu bắt đầu bắn vào tôi," ông trả lời Woods.

Kết quả (Việt) 3:

Woods ông rất thích bắn súng, nhưng hắn không có được bao nhiêu thực sự quay của động vật hoang dã ¬ Theiss, hắn không phải là rất giỏi.Mắt anh ta không tốt, anh đã phải đeo kính.Vì vậy, khi trời đổ mưa, kính của hắn bị ướt rồi, anh ta không thể nhìn thấy được.Có một ngày, anh được mời đến núi hình con gấu.Đó là một cách khá một ngày mưa, Woods, sai khác một người thợ săn, đánh vào chân anh ta.Sau đó, ông bị đưa đến thẩm phán, thẩm phán rằng: "tại sao anh cho Robinson thưa ông bắn?""Woods ông trả lời rằng: "Tôi nghĩ anh ấy là một con gấu."."Anh biết khi nào em sai?Thẩm phán nói."Khi con gấu bắt đầu hướng tôi bắn khi ông trả lời," Woods nói.