Dear MSS BRIS MACKEY ,Hope that thi

Dear MSS BRIS MACKEY ,

Hope that this email does not bother you so much. Please be introduced we
are shipping company in Vietnam. We are in charge of moving your cargo from
Nhut Manh shop in Danang, Vietnam to DUBLIN, IRELAND by sea.
It is very nice to work with you!
Please confirm your information:

MSS BRIS MACKEY
CIAMALTHA ROAD NENAGH COUNTY
TIPPERARY IRELAND
EMAIL: [e-mail]

TEL: [phone]

When your cargo are arriving IRELAND, our agent at destination will
contact you and give you arrival notice for your shipment. You are expected
to do payment for import service charge (usually called destination local
charges) and do customs clearance for your cargo, pay import duty (if any).
Then you come to warehouse, pay warehouse charge and pick up cargo to your
home.The seller paid export service charge at Vietnam and ocean freight
from Danang port to DUBLIN CFS warehouse only.

In case you would like to get your cargo at home, our agent in IRELAND will
do everything for you. Please kindly contact us to get service quotation.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa MSS BRIS Mackey, Hy vọng rằng email này không làm phiền bạn rất nhiều. Xin được giới thiệu, chúng tôi được công ty vận chuyển tại Việt Nam. Chúng tôi chịu trách nhiệm vận chuyển hàng từ Nhựt Mạnh cửa hàng tại Đà Nẵng, Việt Nam để DUBLIN, IRELAND bằng đường biển. Nó là rất tốt đẹp để làm việc với các bạn! Vui lòng xác nhận thông tin của bạn: MSS BRIS Mackey CIAMALTHA ROAD Nenagh COUNTY Tipperary IRELAND EMAIL: phjmac @ yahoo.co.uk TEL: [phone] Khi hàng hóa của bạn đang đến IRELAND, đại lý của chúng tôi tại đích sẽ liên lạc với bạn và cung cấp cho bạn thông báo đến cho lô hàng của bạn. Bạn đang dự kiến để làm thanh toán cho phí dịch vụ nhập khẩu (địa phương thường gọi là đích phí) và làm thủ tục hải quan cho hàng hóa của bạn, nộp thuế nhập khẩu (nếu có). Sau đó, bạn đi tới kho, trả phí kho bãi và lấy hàng cho bạn về nhà. Người bán trả tiền phí dịch vụ xuất khẩu tại Việt Nam và vận tải biển từ cảng Đà Nẵng đến kho CFS DUBLIN chỉ. Trong trường hợp bạn muốn để có được hàng hóa của bạn ở nhà, đại lý của chúng tôi tại IRELAND sẽ làm mọi thứ cho bạn. Xin vui lòng liên hệ với chúng tôi để có được báo giá dịch vụ.