Good day!Thank you for your e-mail.

Good day!
Thank you for your e-mail.
I would like to informed you that regarding the vessel line.
After checking now only KMTC they have destination at VICT.
And normally they share apace with Hunjin line but they business closed.

So they inform us that for the Saturday at 17/09/2016 the vessel of KMTC no service to VICT they only to Cat lai.
And they beginning service to VICT again at Saturday on 24/09/2016.

So we have two choice please confirmed as below;
- If you need to ship on schedule the destination it will at Cat lai terminal.
- Or if you need to destination at VICT may be loading 4x20” FCL in next schedule.

Kết quả (Việt) 1:

Chúc ngày tốt lành!Cảm ơn bạn cho e-mail của bạn.Tôi muốn thông báo cho bạn rằng liên quan đến đường tàu.Sau khi kiểm tra chỉ KMTC bây giờ họ có điểm đến tại VICT.Và thông thường họ chia sẻ apace với Hunjin dòng nhưng họ kinh doanh đóng cửa.Vì vậy, họ thông báo cho chúng tôi cho thứ Bảy lúc 17/09/2016 tàu KMTC không có dịch vụ đến VICT họ chỉ để mèo lai.Và họ bắt đầu từ các dịch vụ để VICT một lần nữa thứ bảy ngày 24/09/2016.Vì vậy, chúng tôi có hai lựa chọn xin vui lòng xác nhận như sau;-Nếu bạn cần để tàu theo lịch trình đến nó sẽ ở mèo lai thiết bị đầu cuối.- Hoặc nếu bạn cần đến các điểm đến tại VICT có thể tải 4 x 20" container trong lịch trình tiếp theo.