11. Freight payment: 95% freight th

11. Freight payment: 95% freight that is payable for the entire quantity of the cargo set out in the Bills of Lading shall be paid in full, in U.S. dollars to Owner’s nominated bank account within 3 banking days upon completion of loading and signing/releasing bills of lading marked “Clean on board” and “Freight payable as per Charter party” but always before breaking bulk. Full freight deemed to be earned discountless and non-refundable, whether cargo or ship, lost or not lost. The ocean freight will be remitted to 02 below acct

Kết quả (Việt) 1:

11. vận chuyển hàng hóa thanh toán: 95% vận chuyển hàng hóa được trả cho toàn bộ số lượng hàng hóa trong hóa đơn vận đơn sẽ được thanh toán đầy đủ, bằng đô la Mỹ đề cử của chủ sở hữu tài khoản ngân hàng trong 3 ngân hàng ngày sau khi hoàn tất tải và ký kết/phát hành hóa đơn vận đơn đánh dấu "Sạch sẽ trên tàu" và "Vận chuyển hàng hóa phải nộp theo điều lệ Đảng" nhưng luôn luôn trước khi phá vỡ hàng loạt. Vận chuyển hàng hóa đầy đủ coi để được discountless và không hoàn lại, cho dù vận chuyển hàng hóa hoặc tàu, bị mất hoặc không bị mất. Vận chuyển hàng hóa đại dương sẽ được nộp để 02 dưới acct

Kết quả (Việt) 2:

Thanh toán 11. Vận chuyển: 95% cước đó là phải trả cho toàn bộ số hàng hoá được nêu trong vận đơn sẽ được thanh toán đầy đủ, bằng đô la Mỹ để tài khoản ngân hàng của chủ sở hữu trong vòng 3 ngày kể từ ngày ngân hàng sau khi hoàn tất việc giao hàng và ký / hóa đơn phát hành vận đơn đánh dấu "Clean trên tàu" và "Freight phải nộp theo điều lệ đảng" nhưng luôn luôn trước khi phá vỡ hàng loạt. Full cước coi là giành được discountless và không hoàn lại, cho dù hàng hóa, tàu biển, bị mất hoặc không mất đi. Các vận tải biển sẽ được nộp vào 02 dưới đây acct