Open-Die Forging Practice Open-die

Open-Die Forging Practice Open-die hot forging is an important industrial process. Shapes generated by open-die operations are simple; examples include shafts, disks, and rings. In some applications, the dies have slightly contoured surfaces that help tom shape them work. In addition, the work must often be manipulated (e.g., rotating in steps) to effect the desired shape change. Skill of the human operator is a factor in the success of these operations. An example of open-die forging in the steel industry is the shaping of a large square cast ingot into a round cross section. Open-die forging operations produce rough forms, and subsequent operations are required to refine the parts to final geometry and dimensions. An important contribution of open-die hot forging is that it creates a favorable grain flow and metallurgical structure in the metal.
Operations classified as open-die forging or related operations include fullering, edging, and cogging, illustrated in Figure 19.13. Fullering is a forging operation performed to reduce the cross section and redistribute the metal in a workpart in preparation for subsequent shape forging. It is accomplished by dies with convex surfaces. Fullering die cavities are often designed into multi-cavity impression dies, so that the starting bar can be rough formed before final shaping. Edging is similar to fullering, except that the dies have concave surfaces
A cogging operation consists of a sequence of forging compressions along the length of a workpiece to reduce cross section and increase length. It is used in the steel industry to produce blooms and slabs from cast ingots. It is accomplished using open dies with flat or slightly contoured surfaces. The term incremental forging is sometimes used for this process.

Kết quả (Việt) 1:

Thực hành rèn mở-Die die mở nóng rèn là một quá trình công nghiệp quan trọng. Hình dạng được tạo ra bởi các hoạt động mở-chết rất đơn giản; Ví dụ như trục chân vịt, đĩa, và nhẫn. Trong một số ứng dụng, người chết có bề mặt hơi đường viền đó hình tom giúp họ làm việc. Ngoài ra, các công việc phải thường xuyên được chế tác (ví dụ như, Luân chuyển trong bước) để có hiệu lực thay đổi hình dạng mong muốn. Các kỹ năng của các nhà điều hành của con người là một yếu tố trong sự thành công của các hoạt động này. Một ví dụ về mở-die rèn trong ngành công nghiệp thép là hình thành một phôi đúc vuông lớn vào một tròn. Mở-die rèn hoạt động sản xuất các hình thức thô, và sau đó hoạt động được yêu cầu để tinh chỉnh các phần hình học cuối cùng và kích thước. Một đóng góp quan trọng của mở-chết nóng rèn là nó tạo ra một dòng chảy hạt thuận lợi và luyện kim cơ cấu trong các kim loại.Hoạt động phân loại như là mở-die rèn hoặc liên quan đến hoạt động bao gồm fullering, edging và cogging, minh họa trong hình 19,13. Fullering là một hoạt động rèn thực hiện để làm giảm tiết diện và tái phân phối kim loại trong một workpart để chuẩn bị cho sau đó hình dạng rèn. Nó được thực hiện bởi chết với các bề mặt lồi. Fullering chết sâu răng thường được thiết kế thành nhiều khoang Ấn tượng qua đời, vì vậy mà thanh bắt đầu có thể được thô được thành lập trước khi hình thành cuối cùng. Edging là tương tự như fullering, ngoại trừ rằng chết là có bề mặt lõmMột hoạt động cogging bao gồm một chuỗi các rèn nén dọc theo chiều dài của phôi để giảm tiết diện và tăng chiều dài. Nó được sử dụng trong ngành công nghiệp thép để sản xuất bông hoa và tấm từ đúc thỏi. Chúng tôi thực hiện bằng cách sử dụng mở chết với bề mặt phẳng hay hơi đường viền. Rèn gia tăng hạn đôi khi được sử dụng cho quá trình này.

Kết quả (Việt) 2:

Mở Die Giả mạo Thực hành mở-chết rèn nóng là một quá trình công nghiệp quan trọng. Hình dạng được tạo ra bởi các hoạt động mở chết rất đơn giản; ví dụ bao gồm trục, đĩa, và nhẫn. Trong một số ứng dụng, các khuôn có bề mặt hơi bo tròn giúp tom hình họ làm việc. Ngoài ra, công việc phải thường xuyên được thao tác (ví dụ, luân phiên trong các bước) để thực hiện việc thay đổi hình dạng mong muốn. Kỹ năng của các nhà điều hành của con người là một yếu tố trong sự thành công của các hoạt động này. Một ví dụ về mở chết rèn trong ngành thép là sự hình thành của một thỏi đúc vuông lớn thành một tiết diện hình tròn. Các hoạt động rèn mở-chết sản xuất các dạng thô, và các hoạt động tiếp theo được yêu cầu để tinh chỉnh các bộ phận để hình thức và kích thước. Một đóng góp quan trọng của rèn nóng mở die là nó tạo ra một dòng chảy hạt tốt và cấu trúc luyện kim trong kim loại.
Hoạt động phân loại là mở-chết giả mạo hoặc các hoạt động liên quan bao gồm fullering, viền, và cogging, được minh họa trong hình 19.13. Fullering là một hoạt động rèn thực hiện để giảm mặt cắt ngang và phân phối lại các kim loại trong một workpart để chuẩn bị cho rèn hình tiếp theo. Nó được thực hiện bằng cách chết với bề mặt lồi. Fullering sâu răng chết thường được thiết kế thành ấn tượng đa khoang chết, vì vậy mà thanh khởi đầu có thể được thô hình thành trước khi định hình thức. Viền tương tự như fullering, ngoại trừ các khuôn có bề mặt lõm
Một hoạt động cogging bao gồm một chuỗi các giả nén dọc theo chiều dài của một phôi để giảm mặt cắt ngang và tăng chiều dài. Nó được sử dụng trong ngành công nghiệp thép để sản xuất hoa và tấm từ thỏi đúc. Nó được thực hiện bằng cách sử dụng khuôn mở với các bề mặt phẳng hoặc hơi đường viền. Việc rèn gia tăng hạn đôi khi được sử dụng cho quá trình này.