AbstractWater hyacinth Eichhornia c

Abstract

Water hyacinth Eichhornia crassipes (Jalakumbhi in Nepali) is an alien invasive species and now creating great environmental and economic problems covering major wetlands of the world. Nepal’s wetlands are also greatly invaded by this obnoxious weed from which the social, economic and environmental sectors are facing serious problems for many years. In this context, Wetland Friends of Nepal (WFN) has carried out an experiment on making compost from this invasive weed in Begnas and Rupa Lake areas of Pokhara, Nepal with funding support from Toyota Environmental Activities Grant Program of Toyota Motor Corporation, Japan. This paper provides an overview of the findings of the experiment of preparing compost from Water hyacinth.

Key words: Water hyacinth, compost, experiment, Nepal

Introduction

The water hyacinth (Eichhornia crassipes) is a floating "obligate" (requiring a wet habitat) plant belonging to the family Pontederiaceae. This alien species grows in all types of freshwater ecosystems. Water hyacinth varies in size from a few inches to over three feet tall with showy lavender flowers. Its leaves are rounded and leathery, attached to spongy and sometimes inflated stalks. The plant has dark feathery roots1. Water hyacinth is one of the worst weeds in the world--aquatic or terrestrial (Holm et al. 1977). Water hyacinth is a problem in water bodies because of its dense strands and rapid proliferation. It is very efficient in utilizing aquatic nutrients and solar energy for profuse biomass production. In many other places in the world, Water hyacinth continues to present creating great environmental and economic problems.

Depending on the time of the year and location, the plants double in number and biomass every 6 to 15 days. Between 400 and 1700 tones fresh weight are produced per hectare per year. Given that the dry weight is about 5-7% of fresh weight, one hectare yields between 20 and 120 tons of dry Water hyacinth per year, containing nitrogen (N), phosphorus (P) and potassium (K) as well as other plant nutrients. It makes sound economic sense

Kết quả (Việt) 1:

Tóm tắtWater hyacinth Eichhornia crassipes (Jalakumbhi trong tiếng Nepal) là một loài xâm hại người nước ngoài và bây giờ tạo ra tuyệt vời các vấn đề môi trường và kinh tế bao gồm vùng đất ngập nước lớn của thế giới. Vùng đất ngập nước của Nepal cũng rất nhiều được xâm chiếm bởi này cỏ dại obnoxious, mà từ đó các lĩnh vực xã hội, kinh tế và môi trường đang đối mặt với vấn đề nghiêm trọng trong nhiều năm. Trong bối cảnh này, vùng đất ngập nước bè Nepal (WFN) đã tiến hành một thử nghiệm về làm phân compost từ này cỏ dại xâm hại tại khu vực Begnas và Rupa Lake Pokhara, Nepal với kinh phí hỗ trợ từ Toyota môi trường hoạt động Grant chương trình của công ty Motor Toyota, Nhật bản. Bài báo này cung cấp một tổng quan về những phát hiện của thử nghiệm chuẩn bị phân compost từ Water hyacinth.Từ khóa: Water hyacinth, phân compost, thử nghiệm, NepalGiới thiệuWater hyacinth (Eichhornia crassipes) là một nhà máy "bắt buộc" (đòi hỏi phải có môi trường ẩm ướt) nổi thuộc gia đình Pontederiaceae. Loài người nước ngoài này phát triển trong tất cả các loại nước ngọt hệ sinh thái. Water hyacinth khác nhau về kích thước từ một vài inch để hơn ba chân với các hoa sặc sỡ hoa oải hương. Lá của nó được làm tròn và bóng như da, gắn liền với thân cây xốp và đôi khi tăng cao. Nhà máy có tối roots1 lông chim. Water hyacinth là một trong các cỏ dại tồi tệ nhất trên thế giới - thủy sản hoặc trên mặt đất (Holm et al. 1977). Water hyacinth là một vấn đề trong nước cơ thể vì sợi dày đặc và sự gia tăng nhanh chóng của nó. Nó là rất hiệu quả trong việc sử dụng chất dinh dưỡng thủy sản và năng lượng mặt trời cho sản xuất nhiên liệu sinh học dồi dào. Trong nhiều các nơi khác trên thế giới, Water hyacinth tiếp tục trình bày tạo tuyệt vời các vấn đề môi trường và kinh tế.Tùy thuộc vào thời gian của năm và địa điểm, các nhà máy tăng gấp đôi số lượng và nhiên liệu sinh học mỗi ngày 6-15. Giữa 400 và 1700 tấn trọng lượng tươi mọc / ha / năm. Cho rằng trọng lượng khô là khoảng 5-7% trọng lượng tươi, một hecta sản lượng giữa 20 và 120 tấn khô Water hyacinth mỗi năm, có chứa nitơ (N), phốtpho (P) và kali (K) cũng như các nhà máy chất dinh dưỡng. Nó làm cho ý nghĩa kinh tế âm thanh

Kết quả (Việt) 2:

Tóm tắt nước lục bình Eichhornia crassipes (Jalakumbhi trong tiếng Nepal) là một loài ngoại lai xâm lấn và bây giờ tạo ra các vấn đề về môi trường và kinh tế lớn bao gồm vùng đất ngập nước quan trọng của thế giới. Vùng đất ngập nước của Nepal cũng đang xâm chiếm rất nhiều bởi cỏ dại đáng ghét này mà các lĩnh vực xã hội, kinh tế và môi trường đang đối mặt với vấn đề nghiêm trọng trong nhiều năm. Trong bối cảnh này, đất ngập nước bạn bè của Nepal (WFN) đã thực hiện một thí nghiệm về làm phân compost từ cỏ dại xâm lấn này trong Begnas và Rupa Lake lĩnh vực Pokhara, Nepal với kinh phí hỗ trợ từ Toyota hoạt động môi trường Chương trình tài trợ của Toyota Motor Corporation, Nhật Bản. Bài viết này cung cấp một cái nhìn tổng quan về những kết quả của thí nghiệm chuẩn bị phân compost từ lục bình nước. Từ khóa: lục bình nước, phân bón, thí nghiệm, Nepal Giới thiệu Các lục bình (Eichhornia crassipes) là một "bắt buộc" (đòi hỏi phải có một môi trường sống ẩm ướt) ​​thực vật nổi thuộc gia đình họ lục bình. Loài ngoại lai này phát triển trong tất cả các loại hệ sinh thái nước ngọt. Lục bình thay đổi kích thước từ một vài inches đến hơn ba feet với hoa oải hương sặc sỡ. Lá của nó được làm tròn và da, gắn liền với thân cây xốp và đôi khi thổi phồng. Nhà máy có tối roots1 lông. Lục bình là một trong những cỏ dại tồi tệ nhất trên thế giới - thủy sản hoặc trên cạn (Holm et al 1977.). Lục bình là một vấn đề trong các cơ quan nước vì sợi dày đặc của nó và phổ biến nhanh chóng. Nó rất hiệu quả trong việc sử dụng các chất dinh dưỡng thủy sản và năng lượng mặt trời để sản xuất sinh khối dồi dào. Ở nhiều nơi khác trên thế giới, lục bình nước tiếp tục trình bày ra các vấn đề về môi trường và kinh tế rất lớn. Tùy thuộc vào thời gian trong năm và vị trí, các nhà máy tăng gấp đôi về số lượng và sinh khối mỗi 6-15 ngày. Giữa 400 và 1700 tấn trọng lượng tươi được sản xuất mỗi ha mỗi năm. Cho rằng trọng lượng khô là khoảng 5-7% trọng lượng tươi, một sản lượng ha từ 20 đến 120 tấn lục bình khô nước mỗi năm, có chứa nitơ (N), phốt pho (P) và kali (K) cũng như các nhà máy khác chất dinh dưỡng. Nó có ý nghĩa kinh tế âm thanh