The goods covered by the above bill

The goods covered by the above bills of lading were consigned to us but we are not involved with this shipment nor are we the cargo owners.

We hereby undertake to hold Messrs. CMA CGM, its underwriters, subsidiaries,
agencies, sub-agencies, all their representative directors and employees
harmless for not having delivered the goods to us and confirm that we shall not make any claim, nor issue any proceedings, for wrongful delivery of cargo.

Kết quả (Việt) 1:

Hàng hóa được hóa đơn vận đơn ở trên đã được phụ cho chúng tôi nhưng chúng tôi không được tham gia với lô hàng này cũng không phải là chúng tôi chủ sở hữu hàng hóa.Chúng tôi cam kết bằng văn bản này để giữ Messrs. CMA CGM, nguyên của nó, công ty con, Các cơ quan, cơ quan phụ, tất cả các đại diện giám đốc và nhân viên của họ vô hại cho không có giao hàng cho chúng tôi và xác nhận rằng chúng tôi sẽ không đưa ra bất kỳ tuyên bố, cũng không phát hành bất kỳ thủ tục tố tụng, cho việc phân phối sai trái của hàng hóa.