Hinata, my hair is fine the way it

Hinata, my hair is fine the way it is. I would much rather wear it without adornment anyway," Neji said as he lightly batted his cousin's hands away from his loose dark brown hair.



"Oh, Neji-nii-"



"It's fine," Neji asserted with an amused laugh.



"He's right daughter. Leave Neji's hair alone," Hiashi commanded gently. "If anyone says anything against his hair being down they will promptly learn that a Hyūga man's hair is a point of pride. We have no need for elaborate hairstyles."



"Hai, otou-sama. It's just so long now," Hinata murmured as she eyed Neji's hair, which was now past the man's hips.



"Of course it is. Neji is one if the best warriors of our Clan. He has more than earned his right to have his hair as long as it is now. Come now, Hinata. Let us leave Neji be until it is time for us to leave. There is no need in fussing over him when it will only make him nervous."



"Hai!"



Neji sighed the moment his uncle and cousin left. He smoothed his haori with one hand in a attempt to calm down. He was much more nervous than he appeared and couldn't help but wonder if Shikamaru was as nervous as he was. Then he shook his head in a mild self reprimand. Of course Shikamaru was. The Nara was probably pacing his dressing room as a nervous wreck.



Shikamaru's and Ino's twenty-third birthdays had just passed three weeks ago and Naruto's only three days ago. The Nara was very likely overwhelmed by the fact that such important dates were so close together. His uncle and his soon to be mother in-law had both agreed that an early fall wedding would be best and had just gone from there. At the very least he and Shikamaru had been able to veto the wedding date that was just after the Nara's and Ino's birthday in late September. That had been the families' original plan and the young Nara Clan Head had nearly had a breakdown from all the stress that came with helping in the planning of the wedding, the thought of dealing with his and Ino's shared birthday party and then his own wedding being almost directly after that. Because of that Neji had been firm in their refusal of the sooner date. Shikamaru's physical and mental health was much more important than their wedding.

A knock at the door broke him from his thoughts. "Yes?"



"Neji," Naruto poked his head into the room. "You'd better get going to meet Shikamaru. I don't think you want to be late to walk with Shikamaru up to the shrine. Ino said that he's in a right state from all the nerves and he might just snap if he has to deal with anything else today."



"I will not be late. Thank you for informing me of Shikamaru's mental state."



"No problem," the Uzumaki said.



**************************************************************



The walk to the shrine was conducted in silence. Though Neji did smile softly when Shikamaru linked their fingers in a tight grasp. Once they reached the shrine, the ritual musicians and the shrine maiden lead the couple and the wedding participants to the Lower Worship Hall within the shrine. There, the two men bowed to the priest and the priest purified them and the assembled congregation. When he was done, the priest picked up an old scroll and opened it carefully. He read from it to announce the marriage to the Hachiman Okami and to seek the blessing and protection of the kami for the couple. At the end of this the shrine maiden dedicated several sacred dances to the kami.



The two shinobi were than bade to exchange the three nuptial cups of sake, taking three sips from each cup, that had been place before the kami. Afterwards, Neji and Shikamaru read out the marriage vow together.



"We make this marriage vow respectfully before the Hachiman deity.



We, Neji and Shikamara are delighted to be able to make our vows on this great day and to become husbands through the blessings of the Hachiman deity.



We swear before the Hachiman deity to love and respect each other forever and strive to bring our family prosperity.



Moreover, we swear never to veer from the true path of matrimony and to work to share the divine grace of Hachiman deity by helping people and society."



The priest then handed them the tamagushi so that the couple could pray silently for several long moments before they rotated the tamagushi clockwise so that the stems of the branches faced the alter. The men placed the tamagushi on the table and then bowed deeply twice. They clapped their hands twice and bowed once more. Once this was completed, the priest bade them to exchange the simple silver rings that had been bought for this occasion. Finally, cups of sake dedicated to the kami were presented to all of the members of the Hyūga and Nara Clans to symbolize a strong bond between both families.

Kết quả (Việt) 1:

Hinata, tóc của tôi cách tốt thật. Tôi thay vì mặc nó mà không có trang sức dù sao, "Neji nói như ông nhẹ batted em họ của ông tay ra khỏi mái tóc màu nâu tối lỏng lẻo của mình. "Oh, Neji - nii-" "Nó là tốt," Neji khẳng định với một cười amused. "Ông là đúng con gái. Yên Neji của tóc,"Hiashi chỉ huy nhẹ nhàng. "Nếu bất cứ ai nói bất cứ điều gì đối với mái tóc của mình xuống họ sẽ nhanh chóng tìm hiểu rằng một người đàn ông Hyūga tóc là nhiệt độ của niềm tự hào. Chúng tôi không có nhu cầu cho các kiểu tóc phức tạp." "Hai, otou-sama. Nó là chỉ nên dài bây giờ,"Hinata murmured như cô mắt của Neji tóc, đó là bây giờ trong quá khứ của người đàn ông hông. "Tất nhiên nó là. Neji là một nếu các chiến binh tốt nhất của gia tộc của chúng tôi. Ông đã giành được hơn quyền của mình để có mái tóc của mình miễn là nó là bây giờ. Đến bây giờ, Hinata. Hãy cho chúng tôi để lại Neji là cho đến khi nó là thời gian cho chúng tôi để lại. Không có nhu cầu không có fussing hơn anh ta khi nó chỉ sẽ làm cho anh ta lo lắng." "Hai!" Neji thở dài này chú và người Anh em họ trái của mình. Ông smoothed haori của mình với một bàn tay trong một nỗ lực để bình tĩnh. Ông đã nhiều hơn lo lắng hơn ông xuất hiện và không thể không tự hỏi, nếu Shikamaru đã thần kinh như ông. Sau đó ông bắt đầu trong một nhẹ tự khiển trách. Tất nhiên Shikamaru. Nara có lẽ pacing phòng thay đồ của mình như là một wreck thần kinh. Shikamaru's and Ino's twenty-third birthdays had just passed three weeks ago and Naruto's only three days ago. The Nara was very likely overwhelmed by the fact that such important dates were so close together. His uncle and his soon to be mother in-law had both agreed that an early fall wedding would be best and had just gone from there. At the very least he and Shikamaru had been able to veto the wedding date that was just after the Nara's and Ino's birthday in late September. That had been the families' original plan and the young Nara Clan Head had nearly had a breakdown from all the stress that came with helping in the planning of the wedding, the thought of dealing with his and Ino's shared birthday party and then his own wedding being almost directly after that. Because of that Neji had been firm in their refusal of the sooner date. Shikamaru's physical and mental health was much more important than their wedding.A knock at the door broke him from his thoughts. "Yes?" "Neji," Naruto poked his head into the room. "You'd better get going to meet Shikamaru. I don't think you want to be late to walk with Shikamaru up to the shrine. Ino said that he's in a right state from all the nerves and he might just snap if he has to deal with anything else today." "I will not be late. Thank you for informing me of Shikamaru's mental state." "No problem," the Uzumaki said. ************************************************************** The walk to the shrine was conducted in silence. Though Neji did smile softly when Shikamaru linked their fingers in a tight grasp. Once they reached the shrine, the ritual musicians and the shrine maiden lead the couple and the wedding participants to the Lower Worship Hall within the shrine. There, the two men bowed to the priest and the priest purified them and the assembled congregation. When he was done, the priest picked up an old scroll and opened it carefully. He read from it to announce the marriage to the Hachiman Okami and to seek the blessing and protection of the kami for the couple. At the end of this the shrine maiden dedicated several sacred dances to the kami. The two shinobi were than bade to exchange the three nuptial cups of sake, taking three sips from each cup, that had been place before the kami. Afterwards, Neji and Shikamaru read out the marriage vow together. "We make this marriage vow respectfully before the Hachiman deity. We, Neji and Shikamara are delighted to be able to make our vows on this great day and to become husbands through the blessings of the Hachiman deity. We swear before the Hachiman deity to love and respect each other forever and strive to bring our family prosperity. Moreover, we swear never to veer from the true path of matrimony and to work to share the divine grace of Hachiman deity by helping people and society." Các linh mục sau đó bàn giao chúng tamagushi để các cặp vợ chồng có thể cầu nguyện âm thầm cho nhieàu thôøi gian dài trước khi họ xoay chiều kim đồng hồ tamagushi để thân cây của các chi nhánh phải đối mặt với thay đổi. Những người đàn ông đặt tamagushi trên bảng và sau đó cúi sâu hai lần. Họ clapped bàn tay của họ hai lần và cúi một lần nữa. Một khi điều này được hoàn thành, các linh mục bade họ trao đổi nhẫn bạc đơn giản mà đã được mua cho dịp này. Cuối cùng, ly vì lợi ích dành riêng cho ảnh đã được trình bày cho tất cả các thành viên của Hyūga và gia tộc Nara để tượng trưng cho một liên kết mạnh mẽ giữa cả hai họ.

Kết quả (Việt) 2:

Hinata, tóc của tôi là tốt cách nó được. Tôi thích mặc nó mà không cần trang điểm anyway, "Neji nói khi anh nhẹ nháy tay ​​của anh họ mình xa rời mái tóc nâu đen tối của mình." Oh, Neji-nii- "" Không sao, "Neji khẳng định với một nụ cười thích thú." Anh ấy là con gái phải. Để lại tóc Neji của mình, "Hiashi chỉ huy nhẹ nhàng." Nếu có ai nói bất cứ điều gì chống lại mái tóc của mình trở xuống, họ sẽ nhanh chóng tìm hiểu rằng một người đàn ông tóc của Hyuga là một điểm của niềm tự hào. Chúng tôi không có nhu cầu cho kiểu tóc công phu. "" Hai, otou-sama. Nó chỉ như vậy lâu nay, "Hinata thì thầm khi cô nhìn tóc của Neji, mà bây giờ đã qua hông của người đàn ông." Đương nhiên nó được. Neji là một nếu các chiến binh tốt nhất của Clan của chúng tôi. Ông có hơn giành được quyền của mình để có mái tóc của mình như là dài như bây giờ. Đến bây giờ, Hinata. Chúng ta nên rời Neji được cho đến khi nó là thời gian cho chúng tôi để lại. Không có nhu cầu ở trên fussing anh khi nó sẽ chỉ làm cho anh ta lo lắng. "" Hai! "Neji thở dài thời điểm chú và anh em họ của ông để lại. Anh vuốt haori mình bằng một tay trong một nỗ lực để bình tĩnh lại. Ông đã được nhiều thần kinh hơn ông xuất hiện và không thể không tự hỏi nếu Shikamaru đã lo lắng như ông. Sau đó, ông lắc đầu trong một tự khiển trách nhẹ. Tất nhiên Shikamaru đã. Các Nara có lẽ đã đi đi lại lại trong phòng thay đồ của mình như là một xác tàu thần kinh. Shikamaru và ngày sinh nhật thứ hai mươi ba Ino vừa đi qua ba tuần trước và chỉ có ba ngày của Naruto trước đây. Các Nara đã được rất có thể bị choáng ngợp bởi thực tế là ngày quan trọng như vậy là quá gần nhau. Chú của ông và ngay sau đó là mẹ của anh rể đã đều đồng ý rằng một đám cưới mùa thu sẽ là tốt nhất và vừa đi từ đó. Ít nhất ông và Shikamaru đã có thể phủ quyết ngày cưới đó là ngay sau sinh nhật của Nara và Ino vào cuối tháng Chín. Điều đó đã được ban đầu của các gia đình lập kế hoạch và các trẻ Nara Clan Head đã gần như đã có một sự cố từ mọi căng thẳng đi kèm với việc giúp đỡ trong việc lập kế hoạch đám cưới, những suy nghĩ của đối phó với ông và bữa tiệc sinh nhật chia sẻ Ino và sau đó đám cưới của chính mình được gần như ngay sau đó. Do đó Neji đã vững chắc trong việc từ chối của họ trong những ngày sớm hơn. Sức khỏe thể chất và tâm Shikamaru là quan trọng hơn nhiều so với đám cưới của họ. Một tiếng gõ cửa đã phá vỡ anh ta từ suy nghĩ của mình. "Vâng?" "Neji," Naruto thò đầu vào phòng. "Bạn nên có được đi gặp Shikamaru. Tôi không nghĩ rằng bạn muốn bị trễ để đi với Shikamaru lên đến đền thờ. Ino nói rằng anh ấy trong một nhà nước ngay từ tất cả các dây thần kinh và ông chỉ có thể chụp nếu ông có để đối phó với bất cứ điều gì khác ngày hôm nay. "" Tôi sẽ không đi trễ. Cảm ơn bạn đã thông báo cho tôi về trạng thái tinh thần của Shikamaru. "" Không có vấn đề ", các Uzumaki nói. *************** *********************************************** Việc đi bộ đến đền thờ đã được tiến hành trong im lặng. Mặc dù Neji đã mỉm cười nhẹ nhàng khi Shikamaru liên kết các ngón tay của họ trong một nắm chặt. Một khi họ đến đền thờ, các nhạc nghi lễ và các tiên đền dẫn các cặp vợ chồng và những người tham gia đám cưới đến Hall Lower thờ cúng trong đền thờ. Ở đó, hai người đàn ông cúi chào vị linh mục và linh mục tinh chế chúng và hội lắp ráp. Khi ông đã được thực hiện, linh mục nhặt một cuộn cũ và mở nó một cách cẩn thận. Ông đọc từ nó để thông báo việc kết hôn cho Hachiman Okami và để tìm kiếm các phước lành và bảo vệ các kami cho các cặp vợ chồng. Vào cuối này thời con gái đền dành riêng cho một số điệu múa thiêng liêng đối với kami. Hai shinobi là hơn Bade để trao đổi ba ly hôn của sake, lấy ba ngụm từ mỗi cốc, mà đã diễn ra trước khi các kami. Sau đó, Neji và Shikamaru đọc lời thề hôn nhân với nhau. "Chúng tôi thực hiện lời thề hôn nhân này trân trọng trước khi các vị thần Hachiman. Chúng tôi, Neji và Shikamara rất vui mừng để có thể thực hiện lời thề của chúng tôi vào ngày trọng đại này và trở thành người chồng thông qua các phước lành của các vị thần Hachiman. Chúng tôi thề trước thần Hachiman để yêu thương và tôn trọng nhau mãi mãi và phấn đấu để mang lại sự thịnh vượng của gia đình chúng tôi. Hơn nữa, chúng ta thề không bao giờ để rẽ từ đường chân chính của hôn nhân và làm việc để chia sẻ ân sủng thần linh của Hachiman thần bởi giúp đỡ mọi người và xã hội. "Các linh mục sau đó đưa cho họ các tamagushi để các cặp vợ chồng có thể cầu nguyện âm thầm trong nhiều khoảnh khắc dài trước khi họ xoay theo chiều kim đồng tamagushi để các thân cây của các ngành phải đối mặt với các alter. Những người đàn ông đặt tamagushi trên bàn và sau đó cúi sâu sắc hai lần. Họ vỗ tay hai lần và cúi chào một lần nữa. Một khi điều này được hoàn thành, linh mục chào họ để trao đổi những chiếc nhẫn bạc đơn giản mà đã được mua cho dịp này. Cuối cùng, ly rượu sake dành riêng cho các kami đã được trình bày với tất cả các thành viên của Hyuga và Nara Clans để tượng trưng cho một liên kết mạnh mẽ giữa hai gia đình.