With reference to the 1988 land reforms, Ravallion and van de Walle (2 dịch - With reference to the 1988 land reforms, Ravallion and van de Walle (2 Việt làm thế nào để nói

With reference to the 1988 land ref

With reference to the 1988 land reforms, Ravallion and van de Walle (2001) explain that use rights for crop land were extended for 10-15 years whereas longer periods were granted to tree crops. To the extent that the markets were functioning reasonably well, hereunder reflecting the difference in the duration of use rights, this fits well with the observation above that perennial land (generally tree crops) is valued higher than annual crop land. Furthermore, as discussed above, there are restrictions on the sectoral mobility of land that also without doubt contribute to these differences. Van de Walle (2002) confirms this by noting that forest land may not be used for growing crops, and land that is delineated for the cultivation of a specific crop cannot be con- verted to another crop. The degree to which local authorities enforce these rules varies widely, however.

Hence the 1988 and 1993 land reforms did attempt to address the problem of lacking incentives to invest in land productivity. Yet there are no indications that these re- forms have addressed the problem of crop choice decisions being made by provincial and cooperative officials rather than farmers. On the contrary, Goletti (1998 p.6) ex-

9 In principle, one might be looking for differing returns to land in different sectors associated with the way the land law operates.
10 In the Vietnamese context annual crops include paddy rice, soybean, peanut, tobacco, sugar cane,
mulberry, jute and rush. Perennial crops are tea, coffee, cashew nuts, rubber, coconut, oranges, pineapple, banana and mango.

plains that there are ”strict regulations that prohibit the conversion of rice land to other activities.” This constrains both the possibilities of developing a more diversi- fied agriculture and the establishment of rural industries. Moreover, the benefits of large-scale production are not realized either.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Với tham chiếu đến cải cách đất năm 1988, Ravallion và van de Walle (2001) giải thích rằng quyền sử dụng đất cây trồng đã được mở rộng cho 10-15 năm trong khi trong thời gian dài đã được cấp cho cây trồng cây. Đến mức mà các thị trường đã hoạt động khá tốt, dưới đây phản ánh sự khác biệt trong thời gian thực hiện quyền sử dụng, điều này phù hợp tốt với các quan sát ở trên diện tích đất cây lâu năm (thường là cây trồng cây) là có giá trị cao hơn so với diện tích đất cây trồng hàng năm. Hơn nữa, như được thảo luận ở trên, có những hạn chế về ngành di động đất cũng không nghi ngờ gì đóng góp vào những khác biệt này. Van de Walle (2002) đã xác nhận điều này bằng cách ghi nhận rằng đất lâm không có thể được sử dụng cho phát triển cây trồng, và đất đai được phân chia cho việc trồng một cây trồng cụ thể không thể côn-verted cho cây trồng khác. Mức độ mà chính quyền địa phương thi hành những quy tắc thay đổi rộng rãi, Tuy nhiên.Do đó, cải cách đất đai 1988 và 1993 đã cố gắng giải quyết vấn đề thiếu các ưu đãi để đầu tư vào đất sản xuất. Nào được nêu ra, không có không có chỉ dẫn các hình thức tái đã giải quyết vấn đề của các quyết định lựa chọn cây trồng đang được thực hiện bởi các quan chức cấp tỉnh và hợp tác chứ không phải là nông dân. Trên trái, Goletti (1998 p.6) ex-9 trên nguyên tắc, một trong những có thể tìm kiếm khác nhau trở về với đất trong các lĩnh vực khác nhau liên quan đến cách luật đất đai hoạt động.10 trong bối cảnh Việt Nam hàng năm cây trồng bao gồm lúa gạo, đậu tương, đậu phộng, thuốc lá, mía đường,Mulberry, đay và rush. Cây trồng lâu năm có máy pha trà, cà phê, hạt điều, cao su, dừa, cam, dứa, chuối và xoài. đồng bằng mà không có "quy định chặt chẽ mà không cho phép chuyển đổi đất lúa để các hoạt động khác." Điều này buộc cả hai khả năng phát triển một nền nông nghiệp diversi-fied thêm và sự thành lập của ngành công nghiệp nông thôn. Hơn nữa, những lợi ích của quy mô sản xuất là không nhận ra rằng một trong hai.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Với tham chiếu đến các cải cách ruộng đất năm 1988, Ravallion và van de Walle (2001) giải thích rằng quyền sử dụng đối với đất trồng cây đã được mở rộng từ 10-15 năm, trong khi thời gian dài đã được cấp cho cây trồng. Đến mức mà thị trường đã hoạt động khá tốt, dưới đây phản ánh sự khác biệt về thời gian của quyền sử dụng, điều này cũng phù hợp với quan sát ở trên đó đất cây lâu năm (thường cây trồng) có giá trị cao hơn so với đất trồng cây hàng năm. Hơn nữa, như đã trình bày ở trên, có những hạn chế về tính di động ngành của đất mà cũng không có nghi ngờ gì đóng góp cho sự khác biệt này. Van de Walle (2002) xác nhận điều này bằng cách ghi nhận rằng đất rừng có thể không được sử dụng để trồng trọt và đất được khoanh định cho việc trồng một loại cây trồng cụ thể không có thể tiến biến đổi thành cây trồng khác. Mức độ mà chính quyền địa phương thực thi các quy định này thay đổi rộng rãi, tuy nhiên.

Do đó cải cách ruộng đất năm 1988 và 1993 đã cố gắng để giải quyết vấn đề thiếu biện pháp khuyến khích đầu tư vào năng suất đất đai. Tuy nhiên, không có dấu hiệu cho thấy các mẫu này lại đã giải quyết vấn đề của các quyết định lựa chọn cây trồng được thực hiện bởi cán bộ tỉnh và hợp tác chứ không phải là nông dân. Ngược lại, Goletti (1998 p.6) EX

9 Về nguyên tắc, người ta có thể tìm kiếm lợi nhuận khác nhau với đất trong các lĩnh vực khác nhau liên quan đến cách luật đất đai hoạt động.
10 Trong bối cảnh Việt Nam cây hàng năm bao gồm lúa nước, đậu tương , lạc, thuốc lá, mía,
dâu tằm, đay và cói. Cây lâu năm là chè, cà phê, hạt điều, cao su, dừa, cam, dứa, chuối và xoài. Đồng bằng mà có những "quy định nghiêm ngặt cấm việc chuyển đổi đất lúa sang các hoạt động khác." Điều này làm hạn chế cả các khả năng phát triển một nhiều hơn nông nghiệp fied diversi- và cơ sở công nghiệp nông thôn. Hơn nữa, những lợi ích của sản xuất quy mô lớn không nhận ra một trong hai.


đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: