The franchisee will be granted an e

The franchisee will be granted an exclusive territory for the area within a 1/4-mile radius (as the crow flies) from the franchisee’s office(s). The franchisee must operate his or her franchised business only from the office(s) identified in the Franchise Agreement. No franchisee is prohibited, however, from seeking listings or buyers in any area.

Kết quả (Việt) 1:

Người mua sẽ được cấp một lãnh thổ độc quyền cho khu vực trong vòng bán kính 1/4-mile (như crow flies) từ việc mua office(s). Người mua phải hoạt động kinh doanh nhượng của mình chỉ từ office(s) được xác định trong hợp đồng nhượng quyền thương mại. Mua không có cấm không được, Tuy nhiên, tìm kiếm các danh sách hoặc những người mua ở bất kỳ khu vực.

Kết quả (Việt) 2:

Bên nhận quyền sẽ được cấp một khu vực độc quyền cho khu vực này trong vòng bán kính 1/4 dặm (đường chim bay) từ văn phòng của các đại lý (s). Bên nhận quyền phải hoạt động của mình hoặc kinh doanh nhượng quyền thương mại duy nhất của cô từ văn phòng (s) được xác định trong Hiệp định nhượng quyền thương mại. Không có quyền không được phép, tuy nhiên, từ tìm kiếm danh sách hoặc người mua ở khu vực nào.