WE, BARCLAYS BANK PLC, ADDRESS AT _

WE, BARCLAYS BANK PLC, ADDRESS AT __________________ LONDON, UNITED KINGDOM, HEREBY IRREVOCABLY CONFIRM WITH FULL BANK RESPONSIBILITY
THAT WE ARE READY TO ISSUE AND DELIVER FIFTY (50) BANK GUARANTEES (BG)
ON BEHALF OF OUR CLIENT - ___(SELLER´S NAME)___ , IN THE TOTAL AMOUNT OF
USD 00,000,000,000.- (xxxxxx MILLION USD ONLY) AND USD 00,000,000.- (xxxxx MILLION USD) EACH, AS PER CONTRACT SCHEDULE OF DELIVERY AND
IN FAVOUR OF YOUR CLIENT - ___(NAME OF BUYER)___ FOR ACCOUNT #
_____________________ / IBAN: GB_____________________ .

Kết quả (Việt) 1:

CHÚNG TÔI, NGÂN HÀNG BARCLAYS PLC, ĐỊA CHỈ TẠI ___ LONDON, VƯƠNG QUỐC ANH, BẰNG VĂN BẢN NÀY KHÔNG XÁC NHẬN VỚI NGÂN HÀNG ĐẦY ĐỦ TRÁCH NHIỆM CHÚNG TÔI ĐÃ SẴN SÀNG ĐỂ BẢO LÃNH PHÁT HÀNH, NGÂN HÀNG CUNG CẤP NĂM MƯƠI (50) (BG) THAY MẶT CHO KHÁCH HÀNG CỦA CHÚNG TÔI - ___ ___ (SELLER´S TÊN), TRONG TỔNG SỐ USD 00,000,000,000.-(xxxx triệu USD chỉ) và USD 00,000,000.-(xxxxx triệu USD), AS phần hợp đồng lịch trình giao hàng và ỦNG HỘ VIỆC KHÁCH HÀNG CỦA BẠN - ___ ___ (TÊN CỦA NGƯỜI MUA) CHO TÀI KHOẢN # _____________________ / IBAN: GB_____________________ .

Kết quả (Việt) 2:

WE, Ngân hàng Barclays PLC, ĐỊA CHỈ AT __________________ LONDON, UNITED KINGDOM, DO không thể hủy bỏ CONFIRM VỚI ĐẦY ĐỦ BANK TRÁCH NHIỆM
LÀ CHÚNG TÔI SẴN SÀNG phát hành và trao năm mươi (50) BẢO ĐẢM BANK (BG)
THAY MẶT CỦA KHÁCH HÀNG CỦA CHÚNG TÔI - ___ (SELLER'S TÊN ) ___, TRONG TỔNG SỐ
00,000,000,000.- USD (xxxxxx TRIỆU USD ONLY) VÀ 00,000,000.- USD (xxxxx TRIỆU USD) MỖI, AS PER HỢP ĐỒNG LỊCH VÀ GIAO
thuận lợi cho các khách hàng của bạn - ___ (TÊN MUA) ___ TÀI KHOẢN #
_____________________ / IBAN: GB_____________________.