This scheme is intended for use w

 This scheme is intended for use with an auto-reclose facility, or where no Communications channel is available, or the channel has failed. Thus it may be used on radial distribution feeders, or on interconnected lines as a fallback when no Communications channel is available, e.g. due to maintenance or temporary fault. The scheme is shown in Figure 12.2.
The Zone 1 elements of the distance relay have two settings. One is set to cover 80% of the protected line length as in the basic distance scheme. The other, known as 'Extended Zone 1' or 'Z1X’, is set to overreach the protected line, a setting of 120% of the protected line being common. The Zone 1 reach is normally controlled by the Z1X setting and is reset to the basic Zone 1 setting when a command from the auto-reclose relay is received.
On occurrence of a fault at any point within the ZlX reach, the relay operates in Zone 1 ti me, trips the circuit breaker and initiates auto-reclosure. The Zone 1 reach of the distance relay is also reset to the basic value of 80%, prior to the auto-reclose closing pulse being applied to the breaker. This should also occur when the auto-reclose íacility is out of Service. Reversion to the ZlX reach setting occurs only at the end of the reclaim time. For interconnected lines, the ZlX scheme is established (automatically or manually) upon loss of the Communications channel by selection of the appropriate relay setting (setting group in a numerical relay). If the fault is transient, the tripped circuit breakers will reclose successíully, but otherwise íurther tripping during the reclaim time is subjectto the discrimination obtained with normal Zone 1 and Zone 2 settings.
The disadvantage of the Zone 1 extension scheme is that external íaults within the ZlX reach of the relay result in tripping of circuit breakers external to the íaulted section, increasing the amount of breaker maintenance needed and needless transient loss of supply to some consumers. This is illustrated in Figure I2.3(a) for a single circuit line where three circuit breakers operate and in Figure 12.3(b) for a double circuit line, where five circuit breakers operate.

Kết quả (Việt) 1:

Chương trình này được thiết kế để sử dụng với một cơ sở tự động-reclose, nơi không có kênh truyền thông có sẵn, hoặc các kênh đã thất bại. Do đó nó có thể được sử dụng trên xuyên tâm phân phối hộp đựng thức ăn hoặc trên đường kết nối với nhau như một dự phòng khi không có kênh truyền thông có sẵn, ví dụ như do bảo trì hoặc lỗi tạm thời. Chương trình được hiển thị trong hình 12.2.Yếu tố vùng 1 relay khoảng cách có hai cài đặt. Một được thiết lập để bao gồm 80% chiều dài đường dây được bảo vệ như trong sơ đồ cơ bản khoảng cách. Khác, được biết đến như là 'Mở rộng khu vực 1' hoặc 'Z1X', được thiết lập để vươn dòng bảo vệ, một khung cảnh của 120% của dòng được bảo vệ là phổ biến. Tiếp cận khu vực 1 thường được kiểm soát bởi các thiết lập Z1X và được đặt lại cài đặt của khu vực 1 cơ bản khi nhận được lệnh từ chuyển tiếp tự động-reclose.Về sự xuất hiện của một lỗi tại bất kỳ điểm nào trong tầm tay ZlX, relay hoạt động trong khu vực 1 ti tôi, chuyến đi circuit breaker và khởi tự động-reclosure. Tiếp cận khu vực 1 khoảng cách relay cũng được đặt lại với giá trị cơ bản của 80%, trước khi tự động-reclose đóng mạch đang được áp dụng cho các công tắc. Điều này cũng sẽ xảy ra khi íacility tự động-reclose ra khỏi Dịch vụ. Nổi để tiếp cận ZlX thiết xảy ra chỉ ở phần cuối của thời gian đòi. Cho đường dây liên kết với nhau, các đề án ZlX được thành lập (tự động hoặc bằng tay) khi mất mát của các kênh truyền thông bằng cách lựa chọn các thiết lập thích hợp relay (thiết lập nhóm trong một relay số). Nếu lỗi là thoáng qua, vấp circuit breakers sẽ reclose successíully, nhưng íurther nếu không vấp ngã trong thời gian yêu là subjectto đối xử phân biệt được với bình thường Zone 1 và Zone 2 cài đặt.Những bất lợi của đề án mở rộng khu vực 1 là íaults mà bên ngoài đi đến ZlX kết quả chuyển tiếp trong tripping circuit breakers bên ngoài để phần íaulted, tăng số lượng máy cắt bảo trì cần thiết và không cần thoáng qua mất nguồn cung cấp cho một số người tiêu dùng. Điều này được minh họa trong hình I2.3(a) cho một dòng duy nhất mạch nơi ba circuit breakers hoạt động và trong hình 12.3(b) cho một dòng đôi circuit, nơi bảo vệ mạng năm hoạt động.

Kết quả (Việt) 2:

? Chương trình này được thiết kế để sử dụng với một thiết bị tự động-reclose, hoặc nơi không có kênh truyền thông có sẵn, hoặc các kênh đã thất bại. Vì vậy, nó có thể được sử dụng trên ăn phân bố xuyên tâm, hoặc trên đường dây nối liền với nhau như một dự phòng khi không có kênh truyền thông có sẵn, ví dụ do để bảo trì hoặc do lỗi tạm thời. Đề án được thể hiện trong hình 12.2.
Các yếu tố Zone 1 của relay khoảng cách có hai cài đặt. Một được thiết lập để trang trải 80% chiều dài đường bảo vệ như trong sơ đồ khoảng cách cơ bản. Các khác, được gọi là "Mở rộng Khu 1 'hoặc' Z1X ', được thiết lập để rườm rà dòng bảo vệ, cài đặt 120% của dòng bảo vệ là điều bình thường. Khu 1 tầm thường được kiểm soát bởi các thiết lập Z1X và được đặt lại cho Vùng 1 thiết lập cơ bản khi một lệnh từ rơle tự động reclose là nhận được.
Ngày xảy ra một lỗi ở bất kỳ điểm nào trong ZlX đạt được, tiếp sức hoạt động tại Khu 1 ti tôi, chuyến đi ngắt mạch và khởi tạo tự động đóng lại. Việc tiếp cận được khu vực 1 của relay khoảng cách cũng được xác lập lại các giá trị cơ bản của 80%, trước khi tự động reclose xung đóng được áp dụng cho máy cắt. Điều này cũng sẽ xảy ra khi các íacility tự động reclose là ra khỏi Dịch vụ. Đảo chiều để thiết lập tầm ZlX chỉ xảy ra vào cuối thời đòi lại. Đối với đường dây kết nối với nhau, các chương trình ZlX được thành lập (tự động hoặc bằng tay) khi mất của các kênh truyền thông bằng cách lựa chọn các thiết lập chuyển tiếp phù hợp (thiết lập nhóm trong một relay số). Nếu lỗi là thoáng qua, các bộ phận ngắt mạch vấp sẽ reclose successíully, nhưng nếu không íurther vấp ngã trong thời gian đòi lại được SUBJECTTới sự phân biệt đối xử được với Zone bình thường 1 và Zone 2 cài đặt.
Nhược điểm của phương án mở rộng Khu 1 là íaults bên ngoài trong ZlX tầm với của các kết quả tiếp sức trong vấp ngã bộ phận ngắt mạch điện bên ngoài đến phần íaulted, tăng lượng bảo trì máy cắt cần thiết và mất mát thoáng qua không cần cung cấp cho một số người tiêu dùng. Điều này được minh họa trong hình I2.3 (a) cho một dòng mạch duy nhất, nơi ba bộ phận ngắt mạch hoạt động và trong hình 12.3 (b) cho một dòng mạch kép, nơi năm bộ phận ngắt mạch hoạt động.