2. Working Safety in using, operati

2. Working Safety in using, operating hand held power equipment:
- Worker who works on cutting drilling metal or concrete with hand-held tool, shall wear protective glasses, gloves, nose mouth protective cloth, ear plug
- Workers who is using hand -held power tools, air compressor is not allowed to stand on ladder, but shall stand on safe working floor or safety supportive tool
- -When using tool of electrical welding worker shall wear mask and protective eyeglasses correctly following regulation, there is fire extinguisher nearby.
- When stopping the work, out of power, shall switch off power, it is forbidden to let hand held tool still have power when there is no one who look after it.
- When using machine, tool of the Work Site there must be the agreement from authorized person.
- Cleaning machine every day and periodic maintenance following each category of machine
- All the machines that have metal outer cover using power shall have ground connection or there is installation of ELCB anti electrical Shock

Kết quả (Việt) 1:

2. làm việc an toàn trong sử dụng, hoạt động tay tổ chức năng lượng thiết bị:-Công nhân hoạt động trên cắt khoan kim loại hoặc bê tông với công cụ cầm tay, phải đeo kính bảo hộ, găng tay, mũi miệng bảo vệ vải, cắm tai-Người lao động là sử dụng cụ cầm tay - giữ điện, Máy nén khí không được cho phép để đứng trên bậc thang, nhưng sẽ đứng trên an toàn sàn hoặc an toàn hỗ trợ dụng cụ làm việc--Khi sử dụng các công cụ của công nhân hàn điện sẽ đeo mặt nạ và kính bảo vệ một cách chính xác theo quy định, đó là chữa cháy gần đó.-Khi ngừng công việc, khỏi quyền lực, sẽ tự động tắt điện, Cấm để cầm tay công cụ vẫn có quyền lực khi không có không có ai chăm sóc nó.-Khi sử dụng máy tính, các công cụ của các trang web làm việc phải có thỏa thuận từ quyền người.-Làm sạch máy tính mỗi ngày và định kỳ bảo trì theo từng loại máy-Tất cả các máy có kim loại bao bên ngoài bằng cách sử dụng điện sẽ có mặt đất nối hoặc có các cài đặt của ELCB chống điện giật

Kết quả (Việt) 2:

2. An toàn công tác trong việc sử dụng, vận hành thiết bị điện mặt tổ chức:
- Công nhân làm việc trên cắt kim loại khoan hoặc bê tông có công cụ cầm tay, phải đeo kính bảo vệ, găng tay, vải bảo vệ mũi miệng, cắm tai
- Người lao động được sử dụng tay - công cụ điện được tổ chức, máy nén khí không được phép đứng trên bậc thang, nhưng phải đứng trên sàn làm việc an toàn hoặc an toàn công cụ hỗ trợ
- -Khi sử dụng công cụ của công nhân hàn điện phải đeo mặt nạ và kính bảo vệ một cách chính xác sau đây quy định, có bình chữa cháy gần đó.
- khi dừng công việc, ra khỏi quyền lực, có thể tắt nguồn điện, không được phép để cho công cụ nắm tay vẫn có sức mạnh khi không có ai chăm sóc nó.
- khi sử dụng máy tính, công cụ của trang web làm việc thì phải có thỏa thuận từ người được uỷ quyền.
- máy làm sạch mỗi ngày và bảo dưỡng định kỳ theo từng loại máy
- Tất cả các máy có vỏ kim loại bên ngoài sử dụng điện có nối đất hoặc có lắp đặt ELCB chống sốc điện