Ok, disclaimer, I have not yet asso

Ok, disclaimer, I have not yet associated myself with the other translators because I haven’t contacted them yet. I will however join if they allow me to.

I translate based on the knowledge I have on Japanese. It is nowhere near perfect but I hope you guys can let me know what you think. This is my first time doing this so be nice :) Unedited version

Note: Sorry for those who were waiting for Xcrossj’s version, I just wanted to try my hand at it, I even made a mistake at the title (T_T)

_________________________________________________________________

Chapter 98.

Upon returning to the Oasis, Sivan and the other’s smiles were the first to greet them. Sivan heard the story from Camui, he was wearing a sad expression along the way, but Camui and the others were able to show a smile on their faces due to their safe return.

Afterwards, Hiiro was accompanied by Camui, Sivan and Jin-u to tend to the injured persons gathered at the Yurt.

“Listen up, what I will be doing must be kept secret” (Hiiro)

He gathered magical power in his fingertip

“I will only heal their injuries”

The 3 people nodded affirmatively.

Thus, Hiiro began healing each person. Applying “Complete Recovery” word magic to do so.

Prioritizing the children who are clinging to life. Their Mothers who are nursing them, hugging them tightly began to cry.

And then, not only the mothers but also everyone who was healed were bowing their heads repeatedly in gratitude to Hiiro.

“Rather than doing that, you should honor your promise, Nitouryuu” (Hiiro)

“Yes…I understand” (Camui)

“Hmm? What promise” (Sivan)

“Granpa” (Camui)

“What is it” (Sivan)

“Today we…Feast” (Camui)

“hmm?” (Sivan)

After that it became very busy.

The Ashura tribe’s dream of peace was achieved, and to celebrate Camui hurriedly began preparing for a feast.

Near the riverbank, several people were preparing a large pot, it is there that all the ingredients will be placed and cooked.

According to Camui the Ashura Tribe use it to cook whenever there is a celebration or a feast.

Everyone from the tribe gathers around the pot to eat and celebrate.

It was also a time when their dead comrade’s soul would be resurrected and be with them at the same time it was an opportunity for the people to get drunk.

The women take charge of ordering the men when cooking. The women yell at the men when they put in the ingredients to early or when their vegetable cutting was sloppy. It was like the men were useless when it comes to preparing food. But in actuality, the job of the men of the Ashura Tribe was normally to hunt or fight or to face danger while the women’s job was to provide support. So, for this feast it was really the women that have the upper hand. The men have no choice but to do what the women say.

The stirring of the pot brought forth a nice smell that was carried by the wind that appealed to everyone. It was a strong curry like smell. The smell made their stomachs growl and their mouths drool which made them unable to work. Even Mikazuki was drooling which resembled a waterfall spilling out of her mouth.

“Hey, drooling bird”

“Gui~”

“What do you mean ‘gui’? Do something about your drooling, there is a puddle of drool already on your feet.”

There is a puddle of drool accumulating on Mikazuki’s feet, but because Hiiro told her about it she made a slurping sound to contain the drool, only to have it drip all over again.

Seeing this, Hiiro let out a sigh of exasperation.

“……Hiiro”

The voice was from Camui who was coming closer.

“What is it” (Hiiro)

“About grandpa….thank you”

“Don’t worry about it”

Yes, After healing the seriously injured, Hiiro also healed Sivan’s injuries as it was a request of Camui. Even though Hiiro thought it was a pain to heal people over and over, he thought better of it.

But Sivan himself refused Hiiro’s healing, which surprise both Camui and Jin-u. They didn’t understand the reasoning behind it. But Sivan said

“This is a punishment that is etched in my body so that I would never forget.”

He was angered by his own inexperience. In truth, he could have stopped Rigund himself. If he had done so, Camui would not have experienced a painful memory. But his right leg was amputated and his eyes went blind. In the end I entrust everything to Camui. He wasn’t able to do anything. When its his time to go to the other world, he would think that those were not joyous years. Even though his body could be healed, he cannot move the way he can when he was younger. That is why he cannot forget his current useless self. He thought to himself that he will carry the burden of his punishment until he passes away.

But Camui ignored Sivan’s words. He grew up to be who he is now because of Sivan’s leadership. He was young when he lost his mother and his father. It was Sivan who guided him to adulthood. He disregards all of Sivan’s past mistakes like what he was taught a chief would do. Camui wouldn’t forget. Sivan doesn’t need those injuries anymore. That

Kết quả (Việt) 1:

OK, tuyên bố từ chối, tôi đã không được liên quan đến bản thân mình với các dịch giả khác bởi vì tôi đã không liên lạc với họ được. Tuy nhiên, tôi sẽ tham gia nếu họ cho phép tôi.Tôi dịch dựa trên những kiến thức mà tôi có về tiếng Nhật. Đó là hư không gần hoàn hảo, nhưng tôi hy vọng bạn guys có thể cho tôi biết những gì bạn nghĩ. Đây là lần đầu tiên tôi làm điều này như vậy sẽ đẹp :) Phiên bản không chỉnh sửaLưu ý: Xin lỗi cho những người đã chờ đợi cho phiên bản của Xcrossj, tôi chỉ muốn thử bàn tay của tôi lúc đó, tôi thậm chí thực hiện một sai lầm ở tiêu đề (T_T)_________________________________________________________________Chương 98.Khi quay trở về các ốc đảo, thủy và nụ cười của khác là người đầu tiên để chào đón họ. Thủy nghe những câu chuyện từ Camui, ông đã mặc một biểu hiện buồn trên đường đi, nhưng Camui và những người khác đã có thể hiển thị một nụ cười trên khuôn mặt của họ do Két an toàn của họ trở lại.Sau đó, Hiiro được tháp tùng bởi Camui, thủy và Jin-bạn có xu hướng để những người bị thương đã tập trung tại Yurt."Nghe đây, những gì tôi sẽ thực hiện phải được giữ bí mật" (Hiiro)Ông thu thập sức mạnh huyền diệu ở ngón tay của mình"Tôi chỉ sẽ chữa lành vết thương của họ"3 người gật đầu nhaát.Do đó, Hiiro bắt đầu chữa bệnh mỗi người. Áp dụng "Hoàn toàn phục hồi" từ ma thuật để làm như vậy.Ưu tiên các trẻ em đang bám vào cuộc sống. Các bà mẹ đang điều dưỡng họ, ôm chặt họ bắt đầu khóc.Và sau đó, không chỉ những bà mẹ mà còn tất cả những người đã được chữa lành bowing đầu họ liên tục tỏ lòng biết ơn đến Hiiro."Chứ không phải làm điều đó, bạn nên tôn trọng lời hứa, Nitouryuu" (Hiiro)"Vâng... Tôi hiểu"(Camui)"Hmm? Lời hứa"(thủy)"Granpa" (Camui)"Nó là gì" (thủy)"Hôm nay chúng ta... Bữa cơm"(Camui)"hmm?" (Thủy)Sau đó nó trở nên rất bận rộn.Bộ lạc Ashura giấc mơ hòa bình đã đạt được, và để kỷ niệm Camui nhanh chóng bắt đầu chuẩn bị cho một bữa cơm.Gần bờ sông, nhiều người đã chuẩn bị một nồi lớn, nó có tất cả các thành phần sẽ được đặt và nấu chín.Theo Camui bộ lạc Ashura sử dụng nó để nấu ăn bất cứ khi nào có một kỷ niệm hoặc một bữa cơm.Tất cả mọi người từ các bộ lạc tập hợp xung quanh nồi để ăn và ăn mừng.Đây cũng là một thời gian khi linh hồn của đồng chí đã chết sẽ được hồi sinh và với họ tại cùng thời điểm đó là một cơ hội để mọi người nhận được say sưa.Những người phụ nữ phụ trách sắp đặt những người đàn ông khi nấu ăn. Những phụ nữ hét vào những người đàn ông khi họ đưa vào các thành phần để sớm hoặc khi họ cắt rau là sloppy. Nó như những người đàn ông bị vô ích khi chuẩn bị thức ăn. Nhưng trong thực tế, công việc của những người đàn ông của bộ lạc Ashura bình thường để săn hoặc chiến đấu hoặc phải đối mặt với nguy hiểm trong khi công việc của phụ nữ đã là hỗ trợ. Vì vậy, cho bữa cơm này nó đã thực sự là phụ nữ có bàn tay phía trên. Những người đàn ông không có lựa chọn nhưng để làm những gì các phụ nữ nói.Khuấy nồi đã tạo ra một mùi tốt đẹp được thực hiện bởi gió kêu gọi tất cả mọi người. Đó là một cà ri mạnh như mùi. Mùi làm gầm gừ Dạ dày của họ và của họ drool miệng mà làm cho họ không thể làm việc. Mikazuki thậm chí chảy nước dãi mà giống như một thác nước tràn ra khỏi miệng."Hey, chảy nước dãi con chim""Gui ~""Điều gì làm bạn có nghĩa là 'giao diện'? Làm điều gì đó về của bạn chảy nước dãi, không một puddle drool đã có trên đôi chân của bạn."Có một puddle drool tích lũy trên đôi chân của Mikazuki, nhưng vì Hiiro nói với cô ấy về nó, nó thực hiện một slurping âm thanh để chứa drool, chỉ để có nó nhỏ giọt tất cả hơn một lần nữa.Nhìn thấy điều này, Hiiro để cho ra một sigh của sự bực tức.“…… Hiiro"Tiếng nói là từ Camui những người đã đến gần hơn."Nó là gì" (Hiiro)"Về grandpa... cảm ơn bạn""Đừng lo lắng về nó"Vâng, sau khi chữa lành người nghiêm trọng bị thương, Hiiro cũng chữa lành vết thương của thủy như nó đã là một yêu cầu của Camui. Mặc dù Hiiro nghĩ rằng nó là một nỗi đau để chữa lành mọi người hơn và hơn, ông nghĩ tốt hơn của nó.Nhưng bản thân Sivan từ chối Hiiro của chữa bệnh, mà ngạc nhiên cả hai Camui và Jin-u. Họ đã không hiểu lý do đằng sau nó. Nhưng thủy nói"Đây là một hình phạt được khắc trong cơ thể của tôi, vì vậy mà tôi sẽ không bao giờ quên."Ông tức giận bởi sự thiếu kinh nghiệm của mình. Trong sự thật, ông có thể đã ngừng Rigund mình. Nếu ông đã làm như vậy, Camui sẽ không có kinh nghiệm một bộ nhớ đau đớn. Nhưng mình chân phải cụt và đôi mắt đã mù. Cuối cùng tôi giao phó tất cả mọi thứ cho Camui. Ông không thể làm bất cứ điều gì. Khi mình mình thời gian để đi đến thế giới khác, ông sẽ nghĩ rằng những người đã không vui mừng tuổi. Mặc dù có thể được chữa lành cơ thể của mình, ông không thể di chuyển theo cách mà ông có thể khi ông còn trẻ. Đó là lý do tại sao anh không thể quên tự vô dụng hiện tại của mình. Ông nghĩ mình rằng ông sẽ mang gánh nặng của sự trừng phạt của mình cho đến khi ông đi.Nhưng Camui bỏ qua lời của thủy. Ông lớn lên là những người Anh bây giờ vì lãnh đạo của thủy. Ông còn trẻ khi ông mất mẹ và cha. Nó đã là thủy người hướng dẫn ông đến tuổi trưởng thành. Ông disregards tất cả những sai lầm trong quá khứ của thủy như những gì ông được dạy một trưởng sẽ làm. Camui sẽ không quên. Thủy không cần những tổn thương nữa. Rằng

Kết quả (Việt) 2:

Ok, từ chối trách nhiệm, tôi chưa gắn mình với các dịch giả khác vì tôi đã không liên lạc với họ chưa. Tuy nhiên tôi sẽ tham gia nếu họ cho phép tôi. Tôi dịch dựa trên những kiến thức tôi có về Nhật Bản. Đó là hư không gần hoàn hảo, nhưng tôi hy vọng các bạn có thể cho tôi biết những gì bạn nghĩ. Đây là lần đầu tiên tôi làm điều này để được tốt đẹp :) chưa được chỉnh sửa phiên bản Lưu ý: Xin lỗi cho những người đang chờ đợi phiên bản Xcrossj, tôi chỉ muốn thử tay của tôi lúc đó, tôi thậm chí đã làm sai ở tên (T_T) _________________________________________________________________ Chương 98 . Khi trở về Oasis, Sivan và nụ cười của người khác là những người đầu tiên để chào đón họ. Sivan nghe những câu chuyện từ Camui, ông mặc một biểu hiện buồn trên đường đi, nhưng Camui và những người khác có thể cho thấy một nụ cười trên khuôn mặt của họ do trở về an toàn của họ. Sau đó, Hiiro đã được kèm theo Camui, Sivan và Jin-u để có xu hướng cho những người bị thương đã tập trung tại Yurt. "Nghe lên, những gì tôi sẽ làm phải được giữ bí mật" (Hiiro) Ông tập hợp sức mạnh huyền diệu trong ngón tay của mình : "tôi sẽ chỉ chữa lành vết thương của họ" The 3 người gật đầu nhaát. Như vậy , Hiiro bắt đầu chữa bệnh mỗi người. Áp dụng "Complete Recovery" từ ma thuật để làm như vậy. Ưu tiên các trẻ em đang bám vào cuộc sống. Các bà mẹ của họ đang nuôi chúng, ôm họ thật chặt bắt đầu khóc. Và sau đó, không chỉ các bà mẹ mà còn tất cả những người đã được chữa lành được cúi đầu lặp đi lặp lại trong lòng biết ơn đến Hiiro. "Thay vì làm điều đó, bạn nên tôn trọng lời hứa của mình, Nitouryuu "(Hiiro) " Vâng ... tôi hiểu "(Camui) " Hmm? Lời hứa gì "(Sivan) " Granpa "(Camui) " nó là gì "(Sivan) " Hôm nay chúng tôi ... Feast "(Camui) " hmm? "(Sivan) Sau đó nó trở nên rất bận rộn. Ước mơ Các Ashura bộ tộc của hòa bình là đạt được, và để kỷ niệm Camui vội vã bắt đầu chuẩn bị cho một bữa tiệc. gần bờ sông, nhiều người đã chuẩn bị một nồi lớn, nó là nơi mà tất cả các thành phần này sẽ được đặt và nấu chín. Theo Camui các Ashura Tribe sử dụng nó để nấu bất cứ khi nào có là một kỷ niệm hay một bữa tiệc. Mọi người từ các bộ lạc tập hợp xung quanh nồi để ăn và ăn mừng. nó cũng là một thời gian khi linh hồn đồng đội đã chết của họ sẽ được sống lại và ở với họ cùng một lúc đó là một cơ hội cho người dân để có được say rượu. những người phụ nữ phụ trách đặt hàng những người đàn ông khi nấu ăn. Những người phụ nữ hét lên với những người đàn ông khi họ đưa vào các thành phần để sớm hoặc khi cắt rau của họ là cẩu thả. Nó giống như những người đàn ông là vô ích khi nói đến việc chuẩn bị thực phẩm. Nhưng trong thực tế, công việc của những người đàn ông của Ashura Tribe là bình thường để săn hoặc chiến đấu hoặc phải đối mặt với nguy hiểm trong khi công việc của phụ nữ là để cung cấp hỗ trợ. Vì vậy, đối với ngày lễ này nó thực sự là phụ nữ mà có mặt trên. Những người đàn ông không có sự lựa chọn nhưng để làm được những gì những người phụ nữ nói. Các khuấy của nồi đưa ra một mùi tốt đẹp mà đã bay theo gió mà kêu gọi tất cả mọi người. Đó là một món cà ri mạnh như mùi. Mùi làm dạ dày của họ gầm gừ và miệng nước dãi mà làm cho họ không thể làm việc. Ngay cả Mikazuki bị chảy nước dãi mà giống như một thác nước tràn ra khỏi miệng cô. "Hey, chảy nước dãi chim" "Gui ~" "Ý anh là gì gui '? Làm gì chảy nước dãi của bạn, có một vũng nước dãi đã trên đôi chân của mình. " Có một vũng nước dãi tích lũy trên đôi chân Mikazuki, nhưng vì Hiiro nói với cô ấy về điều đó cô đã thực hiện một âm thanh nuốt vào bụng để chứa nước dãi, chỉ để có nó nhỏ giọt trên một lần nữa. Thấy vậy, Hiiro buông ra một tiếng thở dài của sự bực tức. "...... Hiiro" giọng nói là từ Camui người đã đến gần. "nó là gì" (Hiiro) "về ông nội ... .thank bạn" "Don ' t lo lắng về nó " có, Sau khi chữa lành vết thương của Sivan người bị thương nặng, Hiiro cũng chữa lành như nó là một yêu cầu của Camui. Mặc dù Hiiro nghĩ đó là một nỗi đau để chữa lành mọi người hơn và hơn, anh nghĩ tốt hơn về nó. Nhưng Sivan mình từ chối chữa bệnh Hiiro, mà ngạc nhiên cả Camui và Jin-u. Họ không hiểu được lý do đằng sau nó. Nhưng Sivan cho biết "Đây là một sự trừng phạt đó được khắc trong cơ thể của tôi vì vậy mà tôi sẽ không bao giờ quên." Ông đã tức giận bởi sự thiếu kinh nghiệm của riêng mình. Thật ra, anh đã có thể ngăn Rigund mình. Nếu ông đã làm như vậy, Camui sẽ không trải qua một kí ức đau đớn. Nhưng chân phải của ông đã bị cắt cụt và đôi mắt bị mù. Cuối cùng tôi phó thác tất cả mọi thứ để Camui. Ông đã không thể làm bất cứ điều gì. Khi thời gian của mình để đi đến thế giới khác, ông sẽ nghĩ rằng đó là không phải năm vui vẻ. Mặc dù thân thể của ông có thể được chữa lành, anh không thể di chuyển cách anh có thể khi ông còn nhỏ. Đó là lý do tại sao anh không thể quên tự vô dụng hiện tại của mình. Ông tự nghĩ rằng ông sẽ mang gánh nặng của sự trừng phạt của ông cho đến khi ông qua đời. Nhưng Camui bỏ qua lời Sivan của. Ông lớn lên là bây giờ anh là người nhờ sự lãnh đạo của Sivan. Anh còn trẻ khi ông mất mẹ và cha của anh. Đó là Sivan người đã dẫn dắt ông đến tuổi trưởng thành. Ông không quan tâm đến tất cả những sai lầm của quá khứ Sivan giống như những gì ông đã được dạy một trưởng sẽ làm gì. Camui sẽ không quên. Sivan không cần những chấn thương nữa. Cái kia