The operating life of a generation

The operating life of a generation unit can be represented by a simple two-state
model in a “service-repair” process as shown in Fig. 2.3, where λ and μ are the unit
failure and repair rate respectively (section A1.1). The most important quantity for
generation reliability analysis is the probability of unit failure. The long-run failure
probability, known as the unavailability of a unit, U, is defined by eq. (2.1).

Kết quả (Việt) 1:

Cuộc đời hoạt động của một đơn vị thế hệ có thể được đại diện bởi một hai đơn giản, nhà nướcCác mô hình trong một quá trình "Dịch vụ sửa chữa" như minh hoạ trong hình 2.3, nơi λ và μ là các đơn vịthất bại và sửa chữa tỷ lệ tương ứng (phần A1.1). Số lượng quan trọng nhất chothế hệ độ tin cậy phân tích là xác suất của sự thất bại đơn vị. Sự thất bại dài hạnxác suất, được gọi là unavailability của một đơn vị, U, được xác định bởi eq. (2,1).

Kết quả (Việt) 2:

Cuộc đời hoạt động của một đơn vị thế hệ có thể được đại diện bởi một hai nhà nước đơn giản
mô hình trong một "dịch vụ sửa chữa" quá trình như hình. 2.3, trong đó λ và μ là đơn vị
thất bại và tỷ lệ sửa chữa tương ứng (phần A1.1). Số lượng quan trọng nhất để
phân tích độ tin cậy hệ là xác suất của đơn vị thất bại. Các dài hạn không
xác suất, được gọi là thiếu thông tin về đơn vị, U, được xác định bởi eq. (2.1).