on July 11, 2000, in one of the mor

on July 11, 2000, in one of the more unlikely moments in the history of the Senate Judiciary Committee, Senator Orrin Hatch handed the microphone to Metallica’s drummer, Lars Ulrich, to hear his thoughts on art in the age of digital reproduction. Ulrich’s primary concern was a new online service called Napster, which had debuted a little more than a year before. As Ulrich explained in his statement, the band began investigating Napster after unreleased versions of one of their songs began playing on radio stations around the country. They discovered that their entire catalog of music was available there for free.

Kết quả (Việt) 1:

Ngày 11 tháng 7 năm 2000, tại một trong những khoảnh khắc không chắc hơn trong lịch sử của Ủy ban tư pháp Thượng viện, thượng nghị sĩ Orrin Hatch giao micro cho của Metallica trống, Lars Ulrich, để nghe suy nghĩ của mình về nghệ thuật trong thời đại kỹ thuật số sinh sản. Mối quan tâm chính của Ulrich là một dịch vụ trực tuyến mới gọi là Napster, đã ra mắt một chút nhiều hơn một năm trước. Khi Ulrich giải thích trong tuyên bố của mình, ban nhạc bắt đầu điều tra Napster sau khi chưa được phát hành phiên bản của một bài hát của họ bắt đầu chơi trên đài phát thanh trên khắp đất nước. Họ phát hiện ra rằng của danh mục toàn bộ của âm nhạc có sẵn có miễn phí.

Kết quả (Việt) 2:

vào ngày 11 tháng 7 năm 2000, tại một trong những khoảnh khắc khó hơn trong lịch sử của Ủy ban Tư pháp Thượng viện, Thượng nghị sĩ Orrin Hatch trao micro để tay trống của Metallica, Lars Ulrich, nghe suy nghĩ của mình về nghệ thuật trong thời kỳ sinh sản kỹ thuật số. Mối quan tâm chính của Ulrich là một dịch vụ trực tuyến mới gọi là Napster, đã ra mắt hơn một chút so với một năm trước. Như Ulrich giải thích trong tuyên bố của mình, ban nhạc bắt đầu điều tra Napster sau khi phiên bản chưa được phát hành của một trong những bài hát của họ bắt đầu chơi trên các đài phát thanh trên khắp đất nước. Họ phát hiện ra rằng toàn bộ hạng mục âm nhạc của họ đã có sẵn ở đó miễn phí.