Loss of water from the droplets lea

Loss of water from the droplets leads to a considerable reduction in
weight, volume and diameter. Under ideal drying conditions, weight will
decrease to about 50%, volume to about 40%, and the diameter to about
75% of the droplet size produced by release from the atomiser, figure 17.4.
During the drying process the milk powder settles in the drying chamber
and is discharged at the bottom. It is conveyed pneumatically to the packing section by cooling air which is drawn into the conveyor duct by a fan.
After cooling, the mixture of cooling air and powder flows to the discharge
unit (7), where the powder is separated from the air before being packed.
Some small, light particles may be mixed with the air that leaves the
drying chamber. This powder is separated in one or more cyclones (6, 7).
After separation the powder is returned to the main stream of milk powder
on the way to packing. The cleaned drying air is extracted from the plant by
a fan.

Kết quả (Việt) 1:

Mất nước từ các giọt dẫn đến một sự giảm đáng kể trongtrọng lượng, khối lượng và đường kính. Điều kiện lý tưởng làm khô, trọng lượng sẽgiảm tới 50%, số lượng khoảng 40%, và đường kính vào khoảng75% kích thước giọt được sản xuất bởi phát hành từ atomiser, con số 17.4.Trong quá trình sấy bột sữa giải quyết trong buồng sấyvà được thải ra ở phía dưới. Nó được chuyển tải pneumatically phần bao bì bằng làm mát không khí được rút ra vào các ống dẫn băng tải bởi một fan hâm mộ.Sau khi làm mát, hỗn hợp của làm mát không khí và bột chảy xảđơn vị (7), nơi bột được tách ra từ không khí trước khi được đóng gói.Một số hạt nhỏ, ánh sáng có thể được trộn lẫn với không khí để lại cácBuồng sấy. Bột này được tách ra trong một hoặc nhiều xoáy (6, 7).Sau khi tách bột là quay trở lại dòng chính của sữa bộttrên đường đi để đóng gói. Máy sấy làm sạch được chiết xuất từ thực vật bằng cáchmột fan hâm mộ.

Kết quả (Việt) 2:

Mất nước từ các giọt dẫn đến giảm đáng kể
trọng lượng, khối lượng và đường kính. Trong điều kiện sấy lý tưởng, trọng lượng sẽ
giảm xuống còn khoảng 50%, khối lượng khoảng 40%, và đường kính khoảng
75% kích thước giọt do phát hành từ atomiser, con số 17.4.
Trong quá trình sấy sữa bột lắng trong sấy buồng
và được thải ở phía dưới. Nó được chuyển tải bằng khí nén để phần bao bì bằng đường hàng không được hút vào ống băng tải bởi một quạt làm mát.
Sau khi làm lạnh, hỗn hợp không khí và bột làm mát chảy để xả
đơn vị (7), nơi mà bột được tách ra từ không khí trước được đóng gói.
Một số, các hạt ánh sáng nhỏ có thể được trộn lẫn với không khí mà rời khỏi
buồng sấy. Bột này được tách ra trong một hoặc nhiều cơn lốc (6, 7).
Sau khi tách bột được trả lại cho dòng chính của sữa bột
trên đường đến đóng gói. Không khí khô làm sạch được chiết xuất từ các nhà máy của
một fan hâm mộ.