The price payable for the equipment specified in Annex 3 is USD500,000 ( five hundred thousand US dollars); the full contract price is payable within thirty days of receipt of invoice
Giá phải trả cho các thiết bị quy định tại phụ lục 3 là 500 triệu USD, 000 (năm trăm ngàn đô la Mỹ); giá hợp đồng đầy đủ được trả trong vòng ba mươi ngày kể từ ngày nhận được hóa đơn
Giá phải trả cho các thiết bị quy định tại Phụ lục 3 là USD500,000 (năm trăm nghìn đô la Mỹ); giá hợp đồng đầy đủ là phải nộp trong vòng ba mươi ngày kể từ ngày nhận được hóa đơn