Customers, whether consumers or bus

Customers, whether consumers or businesses, do not want more choices. They want exactly what they want - when, where, and how they want it - and technology now makes it possible for companies to give it to them. Interactive and database technology permits companies to amass huge amounts of data on individual customers' needs and preferences. And information technology and flexible manufac¬turing systems enable companies to customize large volumes of goods or services for individual customers at a relatively low cost. But few compa¬nies are exploiting this potential. Most managers continue to view the world through the twin lenses of mass marketing and mass production. To handle

Kết quả (Việt) 1:

Khách hàng, cho dù người tiêu dùng hoặc các doanh nghiệp, không muốn sự lựa chọn hơn. Họ muốn chính xác những gì họ muốn - khi nào, ở đâu, và làm thế nào họ muốn nó - và công nghệ bây giờ làm cho nó có thể cho các công ty cung cấp cho nó cho họ. Công nghệ tương tác và cơ sở dữ liệu cho phép các công ty để tích lũy số lượng lớn các dữ liệu về nhu cầu và sở thích của từng khách hàng. Và công nghệ thông tin và hệ thống manufac¬turing linh hoạt cho phép công ty để tuỳ chỉnh các khối lượng lớn hàng hoá hoặc dịch vụ cho các khách hàng cá nhân với chi phí tương đối thấp. Nhưng vài compa¬nies đang khai thác các tiềm năng này. Hầu hết các nhà quản lý tiếp tục để xem thế giới qua ống kính đôi của khối tiếp thị và sản xuất hàng loạt. Để xử lý

Kết quả (Việt) 2:

Khách hàng, cho dù người tiêu dùng hoặc các doanh nghiệp, không muốn nhiều sự lựa chọn. Họ muốn chính xác những gì họ muốn - khi nào, ở đâu, và làm thế nào họ muốn - và công nghệ hiện nay làm cho nó có thể cho các công ty để cung cấp cho nó cho họ. công nghệ tương tác và cơ sở dữ liệu cho phép các công ty để tích lũy một lượng lớn dữ liệu vào nhu cầu và sở thích cá nhân của khách hàng. Và công nghệ thông tin và hệ thống manufac¬turing linh hoạt cho phép các công ty để tùy chỉnh khối lượng lớn hàng hóa hoặc dịch vụ cho khách hàng cá nhân tại một chi phí tương đối thấp. Nhưng vài compa¬nies đang khai thác tiềm năng này. Hầu hết các nhà quản lý tiếp tục nhìn thế giới qua ống kính đôi của tiếp thị hàng loạt và sản xuất hàng loạt. Giải quyết