Dear Hoang san, Sakakura san !Accor

Dear Hoang san, Sakakura san !
According to your assignment, I am preparing document and tools for this job.
I would like to get your approve below items :
1. To buy 03 sets of tightening jig ( designed and requested by YJ ) - use for : tightening the sprocket 8T-198 on CH
2. To buy 03 sets of King Tomy hecxa M41 socket ( đầu tuýp 41 – loại 6 cạnh ) - use for : reversing rice when stuck at upper of FH on CH

Dear Binh san,
Item No. 1, I will prepare
Please prepare item No. 2

Dear CS member,
I will send the customer training pp file ( newest update ), late.

Kết quả (Việt) 1:

Dear hoàng san, Sakakura san!Theo phân công của bạn, tôi đang chuẩn bị tài liệu và các công cụ cho công việc này.Tôi muốn để có được bạn chấp thuận dưới đây mục:1. để mua 03 bộ thắt chặt khuôn (thiết kế và yêu cầu của YJ) -  sử dụng cho: thắt chặt bánh 8T-198 trên CH2. để mua 03 bộ vua Tomy hecxa M41 socket (đầu tuýp 41-loại 6 cạnh) -  sử dụng cho: reversing gạo khi bị mắc kẹt ở trên FH trên CHThân bình san,Mã số 1, tôi sẽ chuẩn bịXin vui lòng chuẩn bị khoản mục số 2Thành viên CS thân mến,Tôi sẽ gửi cho các khách hàng huấn luyện pp tập tin (Cập Nhật mới nhất), cuối năm.

Kết quả (Việt) 2:

Kính thưa Hoàng san, Sakakura san
Theo sự phân công của bạn, tôi đang chuẩn bị tài liệu và các công cụ cho công việc này.
Tôi muốn có được bạn chấp thuận các mục dưới đây:
1. Để mua 03 bộ thắt chặt khuôn (thiết kế và yêu cầu của YJ) - sử dụng cho: thắt chặt các đĩa xích 8T-198 trên CH
2. Để mua 03 bộ của vua Tomy hecxa M41 socket (đầu tuýp 41 - loại 6 cạnh) - sử dụng cho: đảo ngược lúa khi bị mắc kẹt ở phía trên của FH về CH

Thưa Bình san,
Hàng số 1, tôi sẽ chuẩn bị
Hãy chuẩn bị mục Không . 2

thành viên thân mến CS,
tôi sẽ gửi file pp đào tạo khách hàng (cập nhật mới nhất), muộn.