In this study, production of hydrog

In this study, production of hydrogen (H2) from glucose, xylose, galactose, mannose,
arabinose and rhamnose by a strain isolated from activated sludge was investigated. The
strain, named as Citrobacter sp. CMC-1, was enriched in cellobiose amended minimal
media. Based on 16S rRNA sequence, the CMC-1 strain is a close relative of Citrobacter
amalonaticus strain SA01 (99%). Optimal cultivation parameters for H2 production and
growth such as pH and temperature were investigated. H2 yields from glucose at optimal
conditions (pH 6.0 and 34


C) were 1.820.02 mol-H2/mol-glucose. Strain CMC-1 fermented
galactose, mannose, xylose, arabinose and rhamnose. After 48 h incubation, the strain
CMC-1 completely fermented all sugars tested, except arabinose. Increase in fermentation
period lowered residual formate level in the media and improved H2 production for
galactose, mannose and xylose (1.680.24, 1.930.14 and 1.630.07 mol-H2/mol substrate respectively).

Kết quả (Việt) 1:

Trong nghiên cứu này, sản xuất hiđrô (H2) từ glucose, xylose, galactoza, mannose,arabinose và rhamnose bởi một chủng phân lập từ bùn kích hoạt được điều tra. Cáccăng thẳng, tên là Citrobacter sp. CMC-1, được phong phú trong xenlobioza sửa đổi tối thiểuphương tiện truyền thông. Dựa trên 16S rRNA trình tự, sự căng thẳng CMC-1 là thân Citrobacteramalonaticus căng SA01 (99%). Các tham số canh tác tối ưu cho sản xuất H2 vàtăng trưởng như pH và nhiệt độ được điều tra. H2 sản lượng từ glucose lúc tối ưuđiều kiện (pH 6.0 và 34
C) là 1.82 0,02 mol-H2/mol-glucoza. Căng thẳng CMC-1 lên mengalactoza, mannose, xylose, arabinose và rhamnose. Sau 48 h ấp, sự căng thẳngCMC-1 hoàn toàn lên men đường tất cả thử nghiệm, ngoại trừ arabinose. Tăng trong quá trình lên menthời gian hạ xuống cấp dư formate trong phương tiện truyền thông và cải thiện sản xuất H2 chogalactoza, mannose và xylose (1,68 0,24, 1,93 0,14 và 1,63 0,07 mol-H2/mol bề mặt tương ứng).

Kết quả (Việt) 2:

Trong nghiên cứu này, sản lượng hydro (H2) từ glucose, xylose, galactose, mannose,
arabinose và rhamnose bởi một chủng phân lập từ bùn hoạt tính đã được điều tra. Những
căng thẳng, tên là Citrobacter sp. CMC-1, được làm giàu ở cellobiose sửa đổi tối thiểu
phương tiện truyền thông. Dựa trên trình tự 16S rRNA, chủng CMC-1 là một họ hàng gần của Citrobacter
amalonaticus căng SA01 (99%). Các thông số tối ưu cho sản xuất trồng trọt và H2
tăng trưởng như pH và nhiệt độ được điều tra. Sản lượng H2 từ glucose ở tối ưu
điều kiện (pH 6.0 và 34
?
C) là 1,82? 0,02 mol-H2 / mol-glucose. Strain CMC-1 lên men
galactose, mannose, xylose, arabinose và rhamnose. Sau 48 h ủ bệnh, chủng
CMC-1 lên men hoàn toàn tất cả các loại đường thử nghiệm, trừ arabinose. Tăng lên men
giai đoạn hạ cấp formate dư trong các phương tiện truyền thông và cải thiện sản xuất H2 cho
galactose, mannose và xylose (0,24 1,68?, 1,93? 0,14 và 1,63? 0,07 mol-H2 / mol chất nền tương ứng).