REAR COMBINATION LAMP ASSY LHOVERHA

REAR COMBINATION LAMP ASSY LH

OVERHAUL
HINT:
F Use the same procedures for the RH side and LH side.
F The procedures listed below are for the LH side.
F Installation is in the reverse order of removal.
1. REMOVE LUGGAGE COMPARTMENT TRIM HOOK NO.1 (SEE PAGE 76−8)
2. REMOVE REAR FLOOR FINISH PLATE (SEE PAGE 76−8)
651AR−01


3. REMOVE REAR COMBINATION LAMP ASSY LH
(a) Disconnect the connector.
(b) Remove the 3 nuts and the rear combination lamp assy
LH.









I43402

(c) Remove the rear combination lamp gasket RH.















I43496

4. REMOVE REAR COMBINATION LAMP BULB
(a) Turn in the direction indicated by the arrow and remove
the 3 rear combination lamp socket & wire sub−assy RHs and the 3 rear combination lamp bulbs as a unit.
(b) Remove the 3 rear combination lamp bulbs from the 3
rear combination lamp socket & wire sub−assy RHs.





I43497

5. REMOVE REAR COMBINATION LAMP BULB
(a) Turn in the direction indicated by the arrow and remove
the rear combination lamp socket & wire sub−assy RH and the rear combination lamp bulb as a unit.
(b) Remove the rear combination lamp bulb from the rear
combination lamp socket & wire sub−assy RH.





I43498
WhereEverybodyKnowsYourName

65−21
LIGHTING − LICENSE PLATE LAMP ASSY
LICENSE PLATE LAMP ASSY

REPLACEMENT
1. REMOVE LUGGAGE COMPARTMENT DOOR COVER (See Page 76−18)
2. REMOVE LUGGAGE COMPARTMENT DOOR GARNISH SUB−ASSY OUTSIDE
(See Page 76−18)




3. REMOVE LICENSE PLATE LAMP ASSY
650BR−02

(a)





B A





E58310
Pull the license plate light assy to the side of vehicle as shown in the illustration and release the claw, then dis-
connect the connector.

Kết quả (Việt) 1:

PHÍA SAU KẾT HỢP ĐÈN ASSY LHĐẠI TUGỢI Ý:F sử dụng các thủ tục tương tự cho RH bên và LH bên.F các thủ tục được liệt kê dưới đây cho phía LH.Cài đặt F là theo thứ tự đảo ngược của loại bỏ.1. LOẠI BỎ GIỮ HÀNH KHOANG CẮT MÓC NO.1 (XEM TRANG 76−8)2. HỦY BỎ PHÍA SAU SÀN KẾT THÚC TẤM (XEM TRANG 76−8) 651AR−01 3. LOẠI BỎ PHÍA SAU KẾT HỢP ĐÈN ASSY LH(a) ngắt kết nối các kết nối.(b) loại bỏ các hạt 3 và đèn phía sau kết hợp assyLH. I43402 (c) loại bỏ phía sau kết hợp đèn gasket RH. I434964. HỦY BỎ PHÍA SAU KẾT HỢP ĐÈN BÓNG ĐÈN(a) chuyển theo hướng được chỉ định bởi mũi tên và loại bỏ3 phía sau kết hợp đèn ổ cắm & dây sub−assy RHs và phía sau kết hợp 3 đèn bóng đèn là một đơn vị. (b) loại bỏ các bóng đèn đèn phía sau kết hợp 3 từ 3 phía sau kết hợp đèn ổ cắm & dây sub−assy RHs. I43497 5. HỦY BỎ PHÍA SAU KẾT HỢP ĐÈN BÓNG ĐÈN(a) chuyển theo hướng được chỉ định bởi mũi tên và loại bỏphía sau kết hợp đèn ổ cắm & dây sub−assy RH và bóng đèn phía sau kết hợp như là một đơn vị. (b) loại bỏ bóng đèn đèn phía sau kết hợp từ phía sau sự kết hợp đèn ổ cắm & dây sub−assy RH. I43498 WhereEverybodyKnowsYourName 65−21 ÁNH SÁNG − TẤM GIẤY PHÉP ĐÈN ASSYTẤM GIẤY PHÉP ĐÈN ASSYTHAY THẾ1. loại bỏ Giữ hành ngăn cửa bìa (xem trang 76−18)2. HỦY BỎ SUB−ASSY CỦA TRANG TRÍ CỬA KHOANG GIỮ HÀNH BÊN NGOÀI(Xem trang 76−18)3. LOẠI BỎ CÁC TẤM GIẤY PHÉP ĐÈN ASSY 650BR−02(a)B AE58310 Kéo tấm giấy phép ánh sáng assy sang một bên của chiếc xe như minh hoạ trong hình minh họa và phát hành các móng vuốt, sau đó dis-kết nối các kết nối.

Kết quả (Việt) 2:

KẾT HỢP SAU ĐÈN ASSY LH ĐẠI TU GỢI Ý:. F Sử dụng các thủ tục tương tự cho phía bên RH và LH phía F Các thủ tục được liệt kê dưới đây là dành cho các bên LH. F Cài đặt theo thứ tự ngược loại bỏ. 1. BỎ hành lý COMPARTMENT TRIM HOOK Số 1 (XEM TRANG 76-8) 2. BỎ SÀN REAR FINISH BIỂN (XEM TRANG 76-8) 651AR-01 3. BỎ HỢP SAU ĐÈN ASSY LH (a) Ngắt kết nối. (B) Tháo 3 loại hạt và phía sau kết hợp đèn assy LH. I43402 (c) Tháo phía sau kết hợp đèn gasket RH. I43496 4. BỎ REAR KẾT HỢP ĐÈN BULB (a) Rẽ theo hướng chỉ của mũi tên và loại bỏ các đèn kết hợp 3 phía sau ổ cắm và dây dẫn phụ assy RHS và 3 phía sau bóng đèn kết hợp như một đơn vị. (B) Hủy bỏ các đèn kết hợp 3 phía sau bóng đèn từ 3 phía sau kết hợp đèn ổ cắm và dây dẫn RHS tiểu assy. I43497 5. BỎ REAR KẾT HỢP ĐÈN BULB (a) Rẽ theo hướng chỉ của mũi tên và loại bỏ phía sau đèn kết hợp ổ cắm và dây dẫn phụ assy RH và phía sau đèn kết hợp bóng đèn như một đơn vị. (B) Hủy bỏ các bóng đèn kết hợp phía sau từ phía sau đèn kết hợp ổ cắm và dây dẫn phụ assy RH. I43498 WhereEverybodyKnowsYourName 65-21 LIGHTING - PHÉP BIỂN ĐÈN ASSY PHÉP BIỂN ĐÈN ASSY THAY THẾ 1. BỎ hành lý COMPARTMENT CỬA CHE (Xem trang 76-18) 2. BỎ hành lý COMPARTMENT DOOR trang trí SUB ASSY-NGOÀI (Xem trang 76-18) 3. BỎ PHÉP BIỂN ĐÈN ASSY 650BR-02 (một) BA E58310 Kéo nhẹ assy tấm giấy phép cho các bên của xe như trong hình minh họa và phát hành các móng vuốt, sau đó dis- kết nối đầu nối.