Còn đây là dự đoán từ WSJ, cũng từ

Còn đây là dự đoán từ WSJ, cũng từ hồi tháng 3. Chú ý đến đoạn này: "That is why a move by China to devalue would arouse much more tension with its trading partners than the QE-driven devaluations by the U.S., Japan and eurozone. Whether that will happen is a matter of fierce debate.
There are arguably good cyclical reasons to do so. China’s economy is slowing, and probably by more than the government wants. Producer prices have plunged and deflation is a real risk. Because of its peg to the dollar, the yuan has risen sharply on a trade-weighted basis. The government might be tempted to devalue to restore some momentum to the economy and prevent deflation. Markets already seem to be anticipating this: the yuan has recently moved to the weak end of its trading range, and the People’s Bank of China has actually had to intervene to support it."

http://www.wsj.com/articles/BL-REB-31324

Kết quả (Việt) 1:

Còn đây là dự đoán từ WSJ, cũng từ hồi tháng 3. Chú ý đến đoạn này: "đó là lý do tại sao một di chuyển của Trung Quốc để hạ giá nào khơi dậy nhiều căng thẳng với các đối tác kinh doanh hơn devaluations QE-hướng của Hoa Kỳ, Nhật bản và khu vực đồng Euro. Cho dù đó sẽ xảy ra là một vấn đề của cuộc tranh luận gay gắt.Có là cho là tốt chu kỳ lý do để làm như vậy. Nền kinh tế của Trung Quốc làm chậm, và có lẽ bởi nhiều hơn chính phủ muốn. Giá nhà sản xuất đã sụt giảm và giảm phát là một nguy cơ thực sự. Bởi vì móc để đồng đô la, nhân dân tệ đã tăng mạnh trên một cơ sở thương mại trọng. Chính phủ có thể bị cám dỗ để hạ giá để khôi phục lại một số Đà để nền kinh tế và ngăn chặn giảm phát. Thị trường đã dường như dự đoán này: nhân dân tệ gần đây đã chuyển đến cuối của nó phạm vi kinh doanh, yếu, và ngân hàng Trung Quốc của những người thực sự đã phải can thiệp để hỗ trợ nó. "http://www.WSJ.com/articles/BL-Reb-31324

Kết quả (Việt) 2:

Còn đây là dự đoán từ WSJ, also from hồi tháng 3. Chú ý to đoạn này: "Đó là lý do tại sao một động thái của Trung Quốc để phá giá sẽ khơi dậy sự căng thẳng nhiều hơn với các đối tác thương mại của nó so với các đợt giảm giá QE-do Mỹ, Nhật Bản và khu vực đồng euro. Cho dù điều đó sẽ xảy ra là một vấn đề của cuộc tranh luận gay gắt.
Có nhiều lý do được cho là tốt theo chu kỳ để làm như vậy. nền kinh tế của Trung Quốc đang chậm lại, và có lẽ hơn chính phủ muốn. số giá sản xuất đã giảm mạnh và giảm phát là một nguy cơ thực sự. Vì của neo chặt với đồng USD, đồng nhân dân tệ đã tăng mạnh trên cơ sở thương mại trọng Chính phủ có thể bị cám dỗ để giảm giá trị để khôi phục lại một số động lực cho nền kinh tế và ngăn chặn giảm phát Thị trường đã dường như được dự đoán này:.. nhân dân tệ gần đây đã chuyển đến hết yếu của phạm vi kinh doanh của mình, và Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc đã thực sự đã phải can thiệp để hỗ trợ nó. " http://www.wsj.com/articles/BL-REB-31324