I published this article in the New

I published this article in the New York Times Modern Love column in January of this year. "To Fall in Love With Anyone, Do This." And the article is about a psychological study designed to create romantic love in the laboratory, and my own experience trying the study myself one night last summer.
0:30
So the procedure is fairly simple: two strangers take turns asking each other 36 increasingly personal questions and then they stare into each other's eyes without speaking for four minutes.
0:46
So here are a couple of sample questions.
0:49
Number 12: If you could wake up tomorrow having gained any one quality or ability, what would it be?
0:57
Number 28: When did you last cry in front of another person? By yourself?
1:03
As you can see, they really do get more personal as they go along.
1:07
Number 30, I really like this one: Tell your partner what you like about them; be very honest this time, saying things you might not say to someone you just met.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi xuất bản bài viết này trong cột tình yêu hiện đại New York Times vào tháng Giêng năm nay. "Rơi vào tình yêu với bất cứ ai, làm điều này." Và bài viết này về một nghiên cứu tâm lý được thiết kế để tạo ra tình yêu lãng mạn trong phòng thí nghiệm, và kinh nghiệm của riêng tôi cố gắng nghiên cứu bản thân mình một đêm mùa hè năm ngoái.0:30Do đó, các thủ tục là khá đơn giản: hai người lạ thay phiên nhau hỏi nhau 36 ngày càng cá nhân và sau đó họ nhìn chằm chằm vào mắt lẫn nhau mà không có nói trong bốn phút.0:46Vì vậy, đây là một số câu hỏi mẫu.0:49Số 12: Nếu bạn có thể thức dậy vào ngày mai có được bất kỳ một trong những chất lượng hoặc khả năng, những gì nó sẽ?0:57Số 28: Khi đã làm bạn cuối khóc ở phía trước của người khác? Của mình?1:03Như bạn có thể nhìn thấy, họ thực sự có nhiều cá nhân như họ đi cùng.1:07Số 30, tôi thực sự như thế này một: cho biết đối tác của bạn những gì bạn thích về họ; thể rất thành thật thời gian này, nói những điều bạn có thể không nói với ai đó bạn chỉ cần gặp.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi đăng bài này trong cột New York Times Modern Love in tháng Giêng năm nay. "Để Fall in Love với ai, làm điều này." Và bài ​​viết về một nghiên cứu tâm lý được thiết kế để tạo ra tình yêu lãng mạn trong phòng thí nghiệm, và kinh nghiệm của riêng tôi cố gắng nghiên cứu bản thân mình trong một đêm mùa hè năm ngoái.
00:30
Vì vậy, các thủ tục khá đơn giản: hai người xa lạ thay phiên nhau hỏi nhau 36 khác ngày càng cá nhân câu hỏi và sau đó họ nhìn chằm chằm vào mắt của nhau mà không nói cho bốn phút.
00:46
Vì vậy, đây là một vài câu hỏi mẫu.
00:49
Số 12: Nếu bạn có thể thức dậy vào ngày mai sau khi đã đạt được bất kỳ một chất lượng hoặc khả năng, những gì sẽ nó được?
00:57
Số 28: Khi đã làm bạn khóc cuối cùng ở phía trước của một người khác? ? Mình
01:03
Như bạn có thể thấy, họ thực sự có được nhiều cá nhân khi họ đi cùng.
01:07
Số 30, tôi thực sự như thế này: Hãy cho đối tác của bạn những gì bạn thích về họ; là rất trung thực lần này, nói những điều bạn có thể không nói đến người mà bạn vừa mới gặp.