The ECB presents an unusual case. I

The ECB presents an unusual case. Its approach, unlike that of some other major central banks, has not involved outright purchases of sovereign debt. Instead, the ECB has used its standard framework, based on repurchase facilities. But within this framework it has employed non-standard measures, including lengthening the maturity of these facilities and providing massive funds at fixed rates.

Kết quả (Việt) 1:

ECB trình bày một trường hợp bất thường. Cách tiếp cận của nó, không giống như của một số khác lớn ngân hàng Trung ương, đã không tham gia ngay mua nợ có chủ quyền. Thay vào đó, ECB đã sử dụng khuôn khổ tiêu chuẩn của nó, dựa trên mua lại tiện nghi. Nhưng trong khuôn khổ này, nó đã làm việc không đúng tiêu chuẩn các biện pháp, trong đó có kéo dài sự trưởng thành của các cơ sở và cung cấp các khoản tiền lớn mức giá cố định.

Kết quả (Việt) 2:

ECB trình bày một trường hợp bất thường. Cách tiếp cận của nó, không giống như của một số ngân hàng trung ương lớn khác, đã không tham gia mua hẳn của nợ quốc gia. Thay vào đó, ECB đã sử dụng bộ khung tiêu chuẩn của nó, dựa trên cơ sở mua lại. Nhưng trong khuôn khổ này nó đã sử dụng các biện pháp phi tiêu chuẩn, bao gồm cả việc kéo dài sự trưởng thành của các thiết bị và cung cấp tài chính lớn ở mức giá cố định.