2 MATERIAL RECEIVING INSPECTION2.1

2 MATERIAL RECEIVING INSPECTION

2.1 Delivery Check: Upon delivery to site of the equipment it shall be jointly checked
with Company representative with-in 2 working days after receipt of goods to ensure the initial preservation is intact

2.2 If initial examination reveals that equipment has been damaged then the site's Project Material Coordinator shall immediately notify COMPANY before proceeding with further processing of the equipment. Equipment and material shall be checked and inspected for physical, water/humidity damage and for missing items. The site Project Material Coordinator shall prepare a detailed inspection report on each piece of tagged equipment received and inspected onsite with an Overage Shortage and Damage report.


2.3 The instructions noted on the packing crates and in the shipping documents shall be regarded as mandatory during handling and storage

2.4 Once the equipment is accepted by the Project Material Coordinator it is placed into storage and the person responsible for preservation shall be informed.

2.5 All equipment shipped with protective covers or plugs over openings and with corrosion preventative coatings applied on exterior machined and threaded surfaces shall be reinstated if not intact


2.6 If water or dirt has entered the equipment through broken, damaged or improperly secured covers and plugs, the equipment shall be cleaned before plugs and coatings are restored, the remedial works shall be recorded.

Kết quả (Việt) 1:

2 kiểm tra các tài liệu nhận được

2.1 giao hàng kiểm tra: khi chuyển giao cho trang web của các thiết bị đó được phối hợp kiểm tra
với đại diện công ty với trong 2 ngày làm việc sau khi nhận hàng để đảm bảo việc bảo tồn nguyên vẹn ban đầu là

2.2 nếu kiểm tra ban đầu cho thấy thiết bị đã bị hư hỏng sau đó điều phối viên dự án tài liệu của trang web sẽ thông báo ngay lập tức công ty trước khi tiến hành xử lý tiếp theo của thiết bị. thiết bị và vật liệu sẽ được kiểm tra và kiểm tra cho cơ thể, nước / độ ẩm và thiệt hại cho các mục mất tích.điều phối các tài liệu dự án trang web sẽ chuẩn bị một báo cáo kiểm tra chi tiết về mỗi thiết bị được gắn thẻ nhận và kiểm tra tại chỗ với sự thiếu hụt dư thừa và báo cáo thiệt hại.


2.3 các hướng dẫn ghi trên thùng đóng gói và vận chuyển trong các tài liệu được coi là bắt buộc trong xử lý và lưu trữ

2.4 lần các thiết bị được chấp nhận bởi các điều phối viên dự án tài liệu đó được đặt vào lưu trữ và người chịu trách nhiệm bảo quản phải được thông báo.

2,5 tất cả các thiết bị vận chuyển với vỏ bảo vệ hoặc cắm qua hở và ăn mòn lớp phủ với phòng ngừa được áp dụng trên bên ngoài gia công và ren bề mặt được phục hồi nếu không còn nguyên vẹn


2.6 nếu nước hoặc đất đã bước vào thiết bị thông qua hư hỏng hoặc không đúng cách bảo đảm bao gồm và phích cắm, thiết bị phải được làm sạch trước khi cắm và lớp phủ được khôi phục, các công trình khắc phục hậu quả được ghi.

Kết quả (Việt) 2:

2 Tài liệu nhận được kiểm tra

2.1 giao hàng kiểm tra: sau khi giao hàng đến trang web của thiết bị, nó sẽ được kiểm tra cùng
với đại diện công ty với-trong 2 ngày làm việc sau khi nhận được hàng hóa để đảm bảo việc bảo tồn ban đầu là nguyên vẹn

2.2 Nếu kiểm tra ban đầu cho thấy rằng thiết bị đã bị hư hỏng sau đó các trang web dự án tài liệu điều phối viên sẽ thông báo ngay lập tức cho công ty trước khi tiếp tục với chế biến tiếp của thiết bị. Thiết bị và vật liệu sẽ được kiểm tra và kiểm tra cho thiệt hại vật chất, nước/độ ẩm và cho các mục mất tích. Các trang web dự án tài liệu điều phối viên phải chuẩn bị một chi tiết kiểm tra báo cáo trên mỗi mảnh được gắn thẻ thiết bị nhận được và kiểm tra tại chỗ với một trung bình thiếu và thiệt hại báo cáo.


3.7 hướng dẫn lưu ý trên các thùng đóng gói và trong các tài liệu vận chuyển sẽ được coi là bắt buộc trong xử lý và lưu trữ

2.4 Sau khi thiết bị được chấp nhận bởi điều phối viên dự án tài liệu nó được đặt vào lí và những người chịu trách nhiệm về bảo tồn sẽ được thông báo.

4.1 tất cả thiết bị vận chuyển với bảo vệ bao gồm hoặc cắm trên hở và với lớp phủ phòng ngừa ăn mòn được áp dụng trên bề mặt ngoại thất khảm và ren sẽ được phục hồi nếu không còn nguyên vẹn


2.6 Nếu nước hoặc đất đã nhập vào các thiết bị thông qua bao gồm bị hỏng, bị hư hỏng hoặc không đúng cách bảo đảm và cắm, thiết bị sẽ được làm sạch trước khi cắm và lớp phủ được khôi phục, các tác phẩm khắc phục hậu quả sẽ được ghi lại.