However, he did not remain idle for

However, he did not remain idle for long. His curiosity was such that he was soon taking part in small intellectual groups like the ‘Tri Tri School’.
Attracted by Republican ideas, Phan Chu Trinh began attacks on the impediments to progress represented by the Vietnamese monarchy and its mandarins, who would do their best a year later to make sure he never returned from the colonial prison of Poulo Condor, where he had been imprisoned following the outbreak of revolts in Vietnam

Kết quả (Việt) 1:

Tuy nhiên, ông đã không còn nhàn rỗi cho lâu dài. Sự tò mò của mình đã như vậy mà ông sớm tham gia vào các nhóm sở hữu trí tuệ nhỏ như 'Tri Tri trường'. Thu hút bởi những ý tưởng Đảng Cộng hòa, Phan Chu Trinh bắt đầu tấn công vào những trở ngại để tiến hành được đại diện bởi chế độ quân chủ Việt Nam và các quan lại, những người sẽ làm tốt nhất của họ một năm sau đó để đảm bảo rằng ông không bao giờ trở lại từ các nhà tù thực dân của Poulo Condor, nơi ông đã bị giam giữ sau sự bùng nổ của cuộc nổi dậy tại Việt Nam

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên, ông đã không còn nhàn rỗi trong thời gian dài. Sự tò mò của mình là như vậy mà ông đã sớm tham gia vào nhóm trí thức nhỏ như 'học Trí Tri ".
Thu hút bởi ý tưởng của đảng Cộng hòa, Phan Chu Trinh đã bắt đầu tấn công vào các rào cản đối với sự tiến bộ đại diện bởi các chế độ quân chủ Việt Nam và quan lại của mình, những người sẽ làm họ tốt nhất một năm sau đó để đảm bảo rằng ông không bao giờ trở về từ nhà tù thuộc địa của Poulo Condor, nơi ông đã bị cầm tù sau sự bùng nổ của các cuộc nổi dậy ở Việt Nam