2. Saw – toothed chip formation. In

2. Saw – toothed chip formation.
In the machining of ductile materials, the chip formation is accompanied with very severe plastic deformation at the shear zone, as show in Fig.1(a). when a work material has not enough ductility , however, the deformation is limited by the crack initiation at the surface where no hydrostatic pressure exists Fig.1(b). This was observed in the machining of work hardened 70 – 30 brass /5/ and hardened steel/6/ and the chip thus produced was named “ saw – toothed chip “ from the shape of its cross - section

Kết quả (Việt) 1:

2. thấy-có răng chip hình thành. Trong gia công vật liệu dễ uốn, sự hình thành chip được đi kèm với sự biến dạng nhựa rất nghiêm trọng tại khu vực cắt, như hiển thị trong Fig.1(a). Khi một vật liệu công việc đã không đủ độ dẻo, Tuy nhiên, biến dạng bị hạn chế bởi việc khởi xướng crack ở bề mặt mà không có áp lực thủy tĩnh tồn tại Fig.1(b). Điều này đã được quan sát thấy trong gia công công việc cứng 70-30/5 / đồng và cứng thép/6/và chip sản xuất do đó được đặt tên là "thấy-răng chip" từ hình dạng của cross - phần

Kết quả (Việt) 2:

2. Saw -. Hình con chip răng
Trong gia công các vật liệu dễ uốn, sự hình thành con chip được đi kèm với biến dạng dẻo rất nặng ở vùng cắt, như trong Hình 1 (a). khi một vật liệu công việc có không đủ độ dẻo, tuy nhiên, các biến dạng được giới hạn bởi việc bắt đầu nứt ở bề mặt mà không có áp lực thủy tĩnh tồn tại hình 1 (b). Điều này đã được quan sát thấy trong các công việc của cứng 70 - / 5 / và cứng thép / 6 / và chip do đó sản xuất được đặt tên là "cưa - chip răng" 30 đồng từ hình dạng chéo của nó - phần