We were trying to explain to the co

We were trying to explain to the consignee in order ask them this accept C/O.
Unfortunately, they say that the descriptions are the codes that are very important things. Therefore they could not accept if it was wrong.

In this case, they request for a new C/O (correct version).

Pls understand. We will help you try to explain to consignee again but we are not sure they can accept or not.
The best solution is renew it.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi đã cố gắng để giải thích cho người nhận hàng để yêu cầu họ điều này chấp nhận C/O. Thật không may, họ nói rằng các mô tả là các mã là điều rất quan trọng. Do đó họ không thể chấp nhận nếu nó là sai. Trong trường hợp này, họ yêu cầu cho một mới c/o (Phiên bản chính xác). Xin vui lòng hiểu. Chúng tôi sẽ giúp bạn cố gắng để giải thích cho người nhận một lần nữa, nhưng chúng tôi không chắc chắn rằng họ có thể chấp nhận hay không. Giải pháp tốt nhất làm mới nó.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi đã cố gắng để giải thích cho người nhận hàng để yêu cầu họ này chấp nhận C / O.
Thật không may, họ nói rằng các mô tả là các mã đó là những điều rất quan trọng. Do đó họ không thể chấp nhận nếu nó là sai. Trong trường hợp này, họ yêu cầu cho một C / O mới (phiên bản chính xác). Xin vui lòng hiểu được. Chúng tôi sẽ giúp bạn cố gắng để giải thích cho người nhận một lần nữa nhưng chúng tôi không chắc họ có thể chấp nhận hay không. Giải pháp tốt nhất là làm mới nó.