Subject to any other provisions con

Subject to any other provisions contained in this Agreement, either party can terminate this Agreement by not less than 10 days notice in writing to the other. In the event that Freelancer looks to determine the Agreement with less than 10 days notice SOL reserves the right to claim for damages or other directly related losses. Clauses 4, 5, 6 and 7 above are continuing obligations and shall continue to apply notwithstanding the termination of the Agreement

Kết quả (Việt) 1:

Tuân theo bất kỳ điều khoản khác chứa đựng trong bản thoả thuận này, hai bên có thể chấm dứt thỏa thuận này bởi không ít hơn 10 ngày thông báo bằng văn bản cho người khác. Trong trường hợp đó có vẻ Freelancer để xác định thoả thuận với ít hơn 10 ngày thông báo dự trữ SOL quyền yêu cầu bồi thường thiệt hại hoặc khác trực tiếp liên quan đến thiệt hại. Khoản 4, 5, 6 và 7 ở trên có nghĩa vụ tiếp tục và sẽ tiếp tục áp dụng bất kể việc chấm dứt thỏa thuận

Kết quả (Việt) 2:

Theo bất kỳ điều khoản khác trong Hiệp định này, hai bên có thể chấm dứt Hiệp định này không ít hơn 10 thông báo ngày bằng văn bản cho người khác. Trong trường hợp Freelancer trông để xác định các Hiệp định với ít hơn 10 ngày nhận SOL có quyền yêu cầu bồi thường thiệt hại hoặc tổn thất khác liên quan trực tiếp. Các khoản 4, 5, 6 và 7 ở trên đang tiếp tục nghĩa vụ và được tiếp tục áp dụng bất kể việc chấm dứt Hiệp định