“Now, last in the row, put here, th

“Now, last in the row, put here, the slice of fruit, nice to feed an honored guest.” I was wondering when, or even if, we would ever get to the meditation; he sensed, or knew, my thought, and said with a twinge of exasperation, “Must take the time. Must put these gifts out right.”
“What, do they actually use them?” I asked curtly.
“Of course not,” he said. “You think they, you think Enlightened Ones, need food to eat, or water to drink?”
“Well, if not,” I responded, “why put these things out? I thought we were going to meditate.’
“Want to run? Got to warm up! Can’t meditate without them here, can’t meditate without your Heart Teacher here, with you, helping, blessing, giving strength. Putting out gifts, it proves— you want them here, please ... come here, be with me awhile, as 1 meditate.” And then, all of a sudden, Kamala Shiia broke into a sweet little song, a prayer song, his face cherubic, uplifted, eyes closed but seeing, as if there were someone there, in the star-filled sky above as, to whom he was making an offering.
He stopped and lowered his face, and looked at me merrily. “That’s the last gift, my favorite one to give —always give them some little music, before you sit to meditate.”

Kết quả (Việt) 1:

"Bây giờ, cuối hàng, đặt ở đây, lát trái cây, tốt đẹp để nuôi một đánh vinh dự." Tôi đã tự hỏi khi, hoặc ngay cả khi, chúng tôi sẽ bao giờ có thể thiền; ông cảm nhận, hoặc biết, suy nghĩ của tôi, và đã nói với một twinge sự bực tức, "phải mất thời gian. Phải đặt những quà tặng ra ngay.""Cái gì, để họ thực sự sử dụng chúng?" Tôi hỏi curtly."Tất nhiên là không," ông nói. "Bạn nghĩ rằng họ, bạn nghĩ rằng những người giác ngộ, cần thức ăn để ăn hoặc nước uống?""Vâng, nếu không," tôi trả lời, "tại sao đưa những việc này ra? Tôi nghĩ rằng chúng tôi đã đi để hành thiền.'"Muốn chạy? Đã ấm lên! Không thiền mà không có họ ở đây, không thể hành thiền mà không có giáo viên trái tim của bạn ở đây, với bạn, giúp đỡ, phước lành, đem lại cho sức mạnh. Đưa ra món quà, nó chứng tỏ — bạn muốn họ ở đây, xin vui lòng... đến đây, với tôi một lúc, như 1 niệm. " Và sau đó, tất cả của một đột ngột, Kamala Shiia đã đột nhập vào một ngọt ít bài hát, một bài hát cầu nguyện, khuôn mặt của mình điệu, uplifted, mắt đóng cửa, nhưng nhìn thấy, như nếu có ai đó ở đó, đầy sao trên bầu trời ở trên là, người mà ông đã làm cho một cung cấp.Ông dừng lại và hạ xuống khuôn mặt của mình, và nhìn tôi vui vẻ. "Đó là những món quà cuối cùng, một trong những yêu thích của tôi để cung cấp cho-luôn luôn cung cấp cho họ một số bài nhạc ít, trước khi bạn ngồi thiền định."

Kết quả (Việt) 2:

"Bây giờ, cuối cùng trong hàng, đặt ở đây, lát hoa quả, tốt đẹp để ăn một khách danh dự." Tôi đã tự hỏi khi nào, hoặc ngay cả khi, chúng tôi sẽ bao giờ đến được với các thiền; ông cảm thấy, hay biết, suy nghĩ của tôi, và nói với một sự bứt rứt của sự bực tức, "Phải mất thời gian. Phải đặt những món quà ra ngay. "
" Những gì, họ thực sự sử dụng chúng không? "Tôi hỏi cộc lốc.
" Tất nhiên là không, "ông nói. "Bạn có nghĩ rằng họ, bạn nghĩ Ones giác ngộ, cần thực phẩm để ăn, hoặc nước uống không?"
"Vâng, nếu không," tôi trả lời, "tại sao đặt những thứ này ra? Tôi nghĩ rằng chúng tôi đã đi đến thiền. "
" Muốn chạy? Got ấm lên! Không thể ngồi thiền mà không có họ ở đây, không thể ngồi thiền mà không cần giáo viên tim của bạn ở đây, với bạn, giúp đỡ, phước lành, cho sức mạnh. Đưa ra những món quà, nó proves- bạn muốn họ ở đây, xin vui lòng ... đến đây, có với tôi một lúc, như 1 thiền. "Và sau đó, tất cả của một đột ngột, Kamala Shiia đã đột nhập vào một bài hát chút ngọt ngào, một bài hát cầu nguyện, bụ bẫm khuôn mặt của mình, nâng lên, mắt nhắm nhưng nhìn thấy, như là có một người ở đó, trong bầu trời đầy sao trên như, người mà ông đã làm một của lễ.
anh dừng lại và hạ xuống khuôn mặt của mình, và nhìn tôi một cách vui vẻ. "Đó là món quà cuối cùng, một trong những yêu thích của tôi để cho -always cho họ một số nhạc nhỏ, trước khi bạn ngồi thiền."