There are three important ideas hid

There are three important ideas hidden in our simplistic description of mail
delivery. First, users specify recipients by giving pairs of strings that identify the mail
destination machine name and a mailbox address on that machine. Second, the names
used in such specifications are independent of other names assigned to machines. Usually, a mailbox address is the same as a user's login id, and a destination machine name
is the same as a machine's domain name, but that is not necessary. It is possible to assign a mailbox to a position of employment (e.g., the mailbox identifier deparzmenthead can refer to whoever currently chairs the department). Also, because the domain
name system includes a separate query type for mail destinations, it is possible to
decouple mail destination names from the usual domain names assigned to machines.
Thus, mail sent to a user at example.com may go to a different machine than a telnet
connection to the same name. Third, our simplistic diagram fails to account for mail
processing and mail forwarding, which include mail sent from one user to another on
the same machine, and mail that arrives on a machine but which should be forwarded to
another machine.

Kết quả (Việt) 1:

Có ba ý tưởng quan trọng ẩn trong chúng tôi mô tả đơn giản của thưgiao hàng. Trước tiên, người dùng chỉ định người nhận bằng cách đưa ra cặp dây mà xác định thưtên máy tính đích và một địa chỉ hộp thư trên máy đó. Thứ hai, các tênđược sử dụng trong các thông số kỹ thuật được độc lập của các tên khác được gán cho máy. Thông thường, một hộp thư địa chỉ là giống như một người sử dụng đăng nhập id và một tên máy tính đíchgiống như một máy tính tên miền, nhưng đó không phải là cần thiết. Nó có thể chỉ định một hộp thư đến một vị trí làm việc (ví dụ như, deparzmenthead định danh của hộp thư có thể đề cập đến bất cứ ai hiện đang ghế tỉnh). Ngoài ra, bởi vì tên miềntên hệ thống bao gồm một loại truy vấn riêng biệt cho thư điểm đến, nó có thểdecouple thư đích tên từ các tên miền thông thường được gán cho máy.Vì vậy, thư được gửi đến người dùng ở example.com có thể đi đến một máy tính khác nhau hơn một telnetkết nối với cùng tên. Thứ ba, sơ đồ đơn giản của chúng tôi không tài khoản cho thưchế biến và chuyển tiếp thư, bao gồm các thư được gửi từ một người dùng kháccùng một máy, và thư đó đến trên một máy tính nhưng mà nên được chuyển tiếp đếnmột máy tính.

Kết quả (Việt) 2:

Có ba ý tưởng quan trọng ẩn trong mô tả đơn giản của chúng tôi thư
giao hàng. Đầu tiên, người sử dụng chỉ định người nhận bằng cách cho cặp chuỗi xác định thư
tên máy đích và địa chỉ hộp thư trên máy đó. Thứ hai, những cái tên
được sử dụng trong kỹ thuật như vậy là độc lập với các tên khác được gán cho máy. Thông thường, một địa chỉ hộp thư cũng giống như id đăng nhập của người dùng, và một tên máy đích
là giống như tên miền của một máy tính, nhưng điều đó là không cần thiết. Nó có thể chỉ định một hộp thư đến một vị trí làm việc (ví dụ, deparzmenthead định hộp thư có thể tham khảo bất cứ ai hiện đang là chủ tịch bộ phận). Ngoài ra, vì miền
hệ thống tên bao gồm một loại truy vấn riêng biệt cho khu mail, nó có thể
tách riêng tên điểm đến mail từ các tên miền thông thường được gán cho máy.
Do đó, thư gửi cho một người dùng tại example.com có thể đi đến một máy tính khác nhau hơn một telnet
kết nối để cùng tên. Thứ ba, sơ đồ đơn giản của chúng tôi nếu không hạch toán cho thư
xử lý và chuyển tiếp thư, trong đó bao gồm mail được gửi từ những người dùng khác trên
cùng một máy, và thư đến trên một máy nhưng đó sẽ được chuyển tới
máy khác.