■ Faster, simpler, and cheaper proc

■ Faster, simpler, and cheaper procurement:
— Buying decisions are simpler, because the information governing procurement is
readily available in a coherent plan.
— The procurement process is faster — maximizing procurement speed and flexibility
without sacrificing architectural coherence.
— The ability to procure heterogeneous, multi-vendor open systems.
What specifically would prompt me to develop an enterprise architecture?
Typically, an enterprise architecture is developed because key people have concerns that need
to be addressed by the IT systems within the organization. Such people are commonly referred
to as the ‘‘stakeholders’’ in the system. The role of the architect is to address these concerns, by
identifying and refining the requirements that the stakeholders have , developing views of the
architecture that show how the concerns and the requirements are going to be addressed, and
by showing the trade-offs that are going to be made in reconciling the potentially conflicting
concerns of different stakeholders.
Without the enterprise architecture, it is highly unlikely that all the concerns and requirements
will be considered and met.
What is an architecture framework?
An architecture framework is a foundational structure, or set of structures, which can be used for
developing a broad range of different architectures. It should describe a method for designing a
target state of the enterprise in terms of a set of building blocks, and for showing how the
building blocks fit together. It should contain a set of tools and provide a common vocabulary. It
should also include a list of recommended standards and compliant products that can be used to
implement the building blocks.
Why do I need TOGAF as a framework for enterprise architecture?
TOGAF has been developed through the collaborative efforts of 300 Architecture Forum member
companies from some of the world’s leading IT customers and vendors and represents best
practice in architecture development. Using TOGAF as the architecture framework will allow
architectures to be developed that are consistent, reflect the needs of stakeholders, employ best
practice, and give due consideration both to current requirements and to the likely future needs
of the business.
Architecture design is a technically complex process, and the design of heterogeneous, multi-vendor architectures is particularly complex. TOGAF plays an important role in helping to ‘‘de-mystify’’ and de-risk the architecture development process. TOGAF provides a platform for
adding value, and enables users to build genuinely open systems-based solutions to address
their business issues and needs

Kết quả (Việt) 1:

■ nhanh hơn, đơn giản, và rẻ hơn mua sắm:-Quyết định mua đơn giản hơn, vì thông tin áp dụng cho mua sắmsẵn có trong kế hoạch chặt chẽ.-Trong quá trình đấu thầu là nhanh hơn-tối đa hóa tốc độ mua sắm và tính linh hoạtmà không phải hy sinh tính mạch lạc kiến trúc.-Khả năng để mua không đồng nhất, đa bán các hệ thống mở.Những gì cụ thể nào nhắc tôi để phát triển một kiến trúc doanh nghiệp?Thông thường, một kiến trúc doanh nghiệp được phát triển bởi vì chính người có thắc mắc cầnđể được giải quyết bằng các hệ thống trong tổ chức. Những người như vậy thường được gọiđến như là các bên liên quan '''' trong hệ thống. Vai trò của kiến trúc sư là để giải quyết những quan ngại này, bởiviệc xác định và tinh chỉnh các yêu cầu các bên liên quan đã phát triển các quan điểm của cáckiến trúc Hiển thị như thế nào những mối quan tâm và các yêu cầu sẽ được giải quyết, vàbằng cách hiển thị thương mại-offs sẽ được thực hiện trong điêu hoa xung đột tiềm tàngmối quan tâm của bên liên quan khác nhau.Nếu không có kiến trúc doanh nghiệp, nó là rất khó mà tất cả các mối quan tâm và yêu cầusẽ được xem xét và đáp ứng.Một khung kiến trúc là gì?Một khung kiến trúc là một nền tảng cấu trúc, hoặc thiết lập các cấu trúc, mà có thể được sử dụng chophát triển một loạt các kiến trúc khác nhau. Nó nên mô tả một phương pháp để thiết kế mộtmục tiêu của doanh nghiệp về một tập hợp của khối xây dựng, và đang hiện làm thế nàokhối xây dựng phù hợp với nhau. Nó nên chứa một tập hợp các công cụ và cung cấp một vốn từ vựng phổ biến. Nócũng nên bao gồm một danh sách các đề nghị tiêu chuẩn và tuân thủ các sản phẩm có thể được sử dụng đểthực hiện các khối xây dựng.Tại sao tôi cần TOGAF như là một khuôn khổ cho kiến trúc doanh nghiệp?TOGAF đã được phát triển thông qua các nỗ lực hợp tác của các thành viên diễn đàn kiến trúc 300từ một số của thế giới hàng đầu khách hàng và nhà cung cấp các công ty và đại diện cho tốt nhấtthực hành phát triển kiến trúc. Sử dụng TOGAF như khung kiến trúc sẽ cho phépkiến trúc được phát triển đó là phù hợp, phản ánh nhu cầu của các bên liên quan, sử dụng tốt nhấtthực hành, và đưa ra do xem xét để yêu cầu hiện tại và nhu cầu có khả năng trong tương laicủa doanh nghiệp.Thiết kế kiến trúc là một quá trình phức tạp về mặt kỹ thuật và thiết kế của kiến trúc không đồng nhất, nhiều người bán hàng là đặc biệt phức tạp. TOGAF đóng một vai trò quan trọng trong việc giúp đỡ để '' de-mystify '' và de-rủi ro trong quá trình phát triển kiến trúc. TOGAF cung cấp một nền tảng choThêm giá trị, và cho phép người dùng để xây dựng các giải pháp dựa trên hệ thống thực sự mở cửa đến địa chỉvấn đề kinh doanh và nhu cầu của họ

Kết quả (Việt) 2:

■ nhanh hơn, đơn giản hơn, và rẻ hơn mua sắm:
- Mua quyết định này là đơn giản, bởi vì thông tin quản thu mua là
có sẵn trong một kế hoạch thống nhất.
- Quá trình mua sắm nhanh hơn - tối đa hóa tốc độ mua sắm và linh hoạt
mà không bị mất sự gắn kết kiến trúc.
- Khả năng để mua sắm không đồng nhất, nhiều nhà cung cấp các hệ thống mở.
có gì đặc biệt sẽ nhắc tôi để phát triển một kiến trúc doanh nghiệp?
Thông thường, một kiến trúc doanh nghiệp được phát triển bởi những người chủ chốt có mối quan tâm cần
phải được giải quyết bởi các hệ thống CNTT trong tổ chức. Những người như vậy thường được gọi
là '' các bên liên quan '' trong hệ thống. Vai trò của kiến trúc sư là để giải quyết những mối quan tâm, bởi
việc xác định và tinh chỉnh các yêu cầu mà các bên liên quan có, phát triển quan điểm của
kiến trúc mà thấy làm thế nào những mối quan tâm và các yêu cầu sẽ được giải quyết, và
bằng cách hiển thị thương mại-off mà sẽ được thực hiện trong việc hòa hợp các khả năng mâu thuẫn
mối quan tâm của các bên liên quan khác nhau.
Nếu không có kiến trúc doanh nghiệp, nó là không cao mà tất cả những mối quan tâm và yêu cầu
sẽ được xem xét và đáp ứng.
một khung kiến trúc là gì?
một khuôn khổ kiến trúc là một cấu trúc nền tảng, hoặc thiết lập các cấu trúc, có thể được sử dụng cho
việc phát triển một loạt các kiến trúc khác nhau. Nó nên mô tả một phương pháp để thiết kế một
nhà nước mục tiêu của doanh nghiệp trong điều kiện của một tập hợp các khối xây dựng, và cho thấy làm thế nào các
khối xây dựng phù hợp với nhau. Nó sẽ chứa một tập hợp các công cụ và cung cấp một vốn từ vựng phổ biến. Nó
cũng bao gồm một danh sách các tiêu chuẩn đề nghị và các sản phẩm phù hợp có thể được sử dụng để
thực hiện các khối xây dựng.
Tại sao tôi cần TOGAF như một khuôn khổ cho các doanh nghiệp kiến trúc?
TOGAF đã được phát triển thông qua các nỗ lực hợp tác của 300 thành viên Diễn đàn kiến trúc
các công ty từ một số của khách hàng CNTT hàng đầu thế giới và các nhà cung cấp và đại diện tốt nhất
thực hành trong việc phát triển kiến trúc. Sử dụng TOGAF như khuôn khổ kiến trúc sẽ cho phép
kiến trúc được xây dựng sao cho phù hợp, phản ánh nhu cầu của các bên liên quan, sử dụng tốt nhất
thực hành, và xem xét cẩn trọng cả với yêu cầu hiện tại và nhu cầu trong tương lai có khả năng
của doanh nghiệp.
Thiết kế Kiến trúc là một phức tạp về mặt kỹ thuật quá trình và thiết kế đồng nhất, kiến trúc đa nhà cung cấp đặc biệt phức tạp. TOGAF đóng một vai trò quan trọng trong việc giúp đỡ để '' de-mystify '' và bỏ rủi ro của quá trình phát triển kiến trúc. TOGAF cung cấp một nền tảng cho
tăng thêm giá trị, và cho phép người dùng xây dựng thực sự mở giải pháp hệ thống dựa trên giải quyết
vấn đề kinh doanh và nhu cầu của họ