2014 Canadian Tea Fact Sheet & Tren

2014 Canadian Tea Fact Sheet & Trends
According to the Canadian Food Trends to 2020, a report commissioned by Agriculture and Agri-Food Canada, tea consumption is expected to jump 40% by 2020, as growing consumer interest in health and wellness has led to increased awareness of tea’s functional benefits.

Canadians drink almost 10 billion cups of tea each year (83 litres per person x 4 cups per litre x Canadian population 34,755,634 – those who are 15 and younger 5,644,800). That’s 30 litres (120 cups) more than in 2006 (Food Available in Canada and Canada Population Estimate Statistics Canada).

Next to water, tea is the world’s most consumed beverage and outpaces coffee.

In 2014, the Canadian tea market in Grocery Stores was worth $403 million (Nielsen).

Approximate provincial breakdowns:

Ontario $159 million
Quebec $63 million
Maritimes $23 million
Man + Sask $35 million
Alberta $61 million
BC $62 million

Total Hot Tea Sales: $ 221,835,448

Regular: $82,636,734 (37.3 %)
Specialty: $139,198,714 (62.7 %)

Ice Tea Mixes: $32,951,785
Ready to Drink (cans and bottles): $148,218,474

In term of pounds, regular tea bags still dominates (72.8 % tonnage) while specialty tea is gaining share of the category (27.2 % tonnage).

Highlights from customized research conducted in 2013 by Nielsen:

Canadians drink an average of 8.3 cups a week, with the Maritimes having the highest consumption with 10.86 cups per person/week
Formats: Tea bags remain the most popular (96%), loose leaf (43%) and pods (26%)
Tea consumers have an average of 8 types of tea in their cupboard
Out of home consumption is growing

Kết quả (Việt) 1:

Tờ thông tin 2014 Canada trà & xu hướngTheo xu hướng thực phẩm Canada đến năm 2020, một báo cáo ủy nhiệm của nông nghiệp và thực phẩm nông nghiệp Canada, trà tiêu thụ dự kiến sẽ nhảy 40% đến năm 2020, quan tâm đến người tiêu dùng ngày càng tăng sức khỏe và chăm sóc sức đã dẫn đến tăng nhận thức về lợi ích chức năng của trà.Canada uống gần như 10 tỷ tách trà mỗi năm (83 lít / người x 4 ly mỗi lít x Canada dân 34,755,634-những người là 15 và trẻ hơn 5,644,800). Đó là 30 lít (120 ly) nhiều hơn trong năm 2006 (thực phẩm có sẵn ở Canada và Canada dân xấp xỉ thống kê Canada).Bên cạnh nước, trà là đồ uống tiêu thụ nhiều nhất trên thế giới và outpaces cà phê.Vào năm 2014, thị trường Canada trà trong cửa hàng tạp hóa là trị giá $403 triệu (Nielsen). Gần đúng sự cố tỉnh: Ontario 159 triệu USD Quebec 63 triệu USD Maritimes 23 triệu USD Người đàn ông + Lloydminster 35 triệu USD Alberta 61 triệu USD BC 62 triệu USD Kinh doanh trà nóng tất cả: $ 221,835,448 Thường xuyên: $82,636,734 (37,3%) Đặc biệt: $139,198,714 (62,7%) Băng hỗn hợp trà: $32,951,785 Sẵn sàng để uống (lon và chai): $148,218,474Trong nhiệm kỳ của bảng Anh, thường xuyên Trà túi vẫn chi phối (72.8% trọng tải) trong khi trà đặc biệt là đạt được chia sẻ của các loại (27,2% trọng tải).Điểm nổi bật từ tùy chỉnh nghiên cứu thực hiện vào năm 2013 của Nielsen:Canada uống trung bình 8.3 ly một tuần, với Maritimes có mức tiêu thụ cao nhất với 10.86 Cup / người/tuầnĐịnh dạng: túi trà vẫn còn phổ biến nhất (96%), mất lá (43%) và thiết bị (26%)Người tiêu dùng trà có mức trung bình của 8 loại trà trong tủ của họRa khỏi nhà tiêu thụ đang phát triển

Kết quả (Việt) 2:

2014 Trà Canada Fact Sheet & Trends
Theo xu thế thực phẩm của Canada đến năm 2020, một báo cáo của Nông nghiệp và Thực phẩm Nông nghiệp Canada, tiêu thụ chè dự kiến sẽ nhảy 40% vào năm 2020, là sự quan tâm của người tiêu dùng ngày càng tăng trong y tế và chăm sóc sức khỏe đã dẫn tới tăng . nhận thức về lợi ích chức năng trà của người dân Canada uống gần 10 tỷ cốc trà mỗi năm (83 lít mỗi người x 4 cốc cà phê mỗi lít x cư dân Canada 34.755.634 - những người 15 tuổi trở xuống 5.644.800). Đó là 30 lít (120 ly) hơn so với năm 2006 (Thực hiện có sẵn ở Canada và Canada Dân Estimate kê Canada). Tiếp đến nước, trà là thức uống tiêu thụ nhiều nhất trên thế giới và vượt trội hơn cà phê. Trong năm 2014, thị trường chè của Canada trong Grocery Stores là . trị giá $ 403,000,000 (Nielsen) sự cố ước tỉnh: Ontario 159 $ triệu Quebec 63 $ triệu Maritimes triệu $ 23 Man + Sask $ 35.000.000 Alberta 61 triệu $ BC $ 62.000.000 Sales Tổng Hot Tea: $ 221.835.448 thường: 82.636.734 $ (37,3%) Đặc biệt: $ 139.198.714 (62,7 %) Ice Tea Hỗn hợp: $ 32.951.785 Sẵn sàng để uống (lon và chai): 148.218.474 $ Trong nhiệm kỳ của bảng, túi trà thường vẫn chiếm ưu thế (72,8% trọng tải) trong khi trà đặc là được chia sẻ của các thể loại (27,2% trọng tải). Điểm nổi bật từ tùy chỉnh nghiên cứu được tiến hành vào năm 2013 bởi Nielsen: Canada uống trung bình 8,3 ly một tuần, với Maritimes có mức tiêu thụ cao nhất với 10,86 ly mỗi người / tuần Formats: Trà trong túi vẫn còn phổ biến nhất (96%), lá lỏng lẻo (43%) và quả (26%) người tiêu dùng trà có trung bình 8 loại trà trong tủ của họ Out tiêu thụ nhà đang phát triển