All distribution boards shall be pr

All distribution boards shall be provided with minimum 20% spare circuits. The sizes/ratings of these spares will be similar to the sizes/ratings of the typical circuits in use. Additional all distribution boards shall be dimensioned with 20% space for future extension.
ITB SLD already has minimum 20% spare circuits. Please confirm that, bidder need to consider that all distribution boards has new 20% spare circuits and new 20% space for future extension additionally as per above paragraph?
It is Contractor’s responsibility to provide a coordination calculation to establish actual tripping time between breakers and for proper coordination level between downstream and upstream breakers. Contractor must upgrade breaker types if required to achieve the above without any variation.
Short circuit level calculation also must be submitted for approval.
The bidder understand the Coordination calculation will be provided and Short circuit level calculation will be submitted for approval.
Please send us Client engineering's Short circuit level calculation for bidder's short circuit verification.

Kết quả (Việt) 1:

Tất cả phân phối ban sẽ được cung cấp với tối thiểu 20% phụ tùng mạch. Kích thước/xếp hạng những phụ tùng sẽ được tương tự như kích thước/xếp hạng của các mạch điện thông thường sử dụng. Bổ sung tất cả phân phối ban sẽ được dimensioned với 20% không gian cho các phần mở rộng trong tương lai.ITB SLD đã có tối thiểu 20% phụ tùng mạch. Xin vui lòng xác nhận rằng, nhà thầu cần phải xem xét rằng tất cả phân phối ban có mới 20% phụ tùng mạch và 20% không gian mới cho tương lai mở rộng ngoài ra như một ở trên đoạn?Đó là trách nhiệm của nhà thầu để cung cấp một tính toán phối hợp để thiết lập thời gian vấp thực sự giữa máy cắt và cho mức độ thích hợp phối hợp giữa cầu dao tự động hạ lưu và thượng lưu. Nhà thầu phải nâng cấp các loại máy cắt nếu cần thiết để đạt được ở trên mà không có bất kỳ biến thể. Ngắn mạch cấp tính cũng phải được gửi để phê duyệt.Nhà thầu hiểu tính toán phối hợp sẽ được cung cấp và tính toán mức độ ngắn mạch sẽ được gửi để phê duyệt.Xin vui lòng gửi cho chúng tôi khách hàng của kỹ thuật ngắn mạch cấp tính của nhà thầu chập xác minh.

Kết quả (Việt) 2:

Tất cả các bảng phân phối sẽ được cung cấp với 20% mạch tùng tối thiểu. Các kích thước / xếp hạng của các phụ tùng sẽ được tương tự như kích cỡ / xếp hạng của các mạch điển hình được sử dụng. Bổ sung tất cả các bảng phân phối sẽ được kích thước tương với không gian 20% cho phần mở rộng trong tương lai.
ITB SLD đã có 20% các mạch tùng tối thiểu. Vui lòng xác nhận rằng, nhà thầu cần phải xem xét tất cả các bảng phân phối có 20% các mạch phụ tùng mới và không gian 20% mới cho phần mở rộng trong tương lai bổ sung thêm như mỗi đoạn văn trên?
Đó là trách nhiệm của nhà thầu để cung cấp một tính toán phối hợp để thiết lập thời gian hoán đổi thực tế giữa máy cắt và cho mức độ phối hợp tốt giữa bộ phận ngắt hạ lưu và thượng lưu. Nhà thầu phải nâng cấp các loại máy cắt nếu cần thiết để đạt được nêu trên mà không cần bất kỳ sự thay đổi.
Ngắn mạch tính toán mức độ cũng phải được đệ trình để phê duyệt.
Các nhà thầu hiểu được tính toán phối sẽ được cung cấp và tính toán mức độ ngắn mạch sẽ được trình duyệt.
Hãy gửi cho chúng tôi khách hàng tính toán mức độ ngắn mạch kỹ thuật của để xác minh mạch ngắn nhà thầu của.