The majority of past empirical stud

The majority of past empirical studies have dealt with either trade and FDI interaction on
economic growth (Balasubramanyam et al., 1996; Karbasi et al., 2005), or the relationship
between FDI and economic growth (Lipsey, 2000) or the relationship between trade and
economic growth (Pahlavani, et al., 2005). All these studies have concluded that both FDI
inflows and trade promote economic growth. However, the studies have failed to provide a
conclusive result on the relation in general and the direction of the causality in particular in
many developing countries. The growth enhancing effects from FDI inflows and trade vary
from country to country and overtime. For some countries FDI and trade can even negatively
affect the economic growth (Balasubramanyam et al., 1996; Borensztein et al., 1998; Lipsey,
2000; De Mello, 1999; Xu, 2000).

Kết quả (Việt) 1:

Phần lớn các nghiên cứu thực nghiệm trong quá khứ đã xử lý hoặc thương mại và tương tác FDI trên tăng trưởng kinh tế (Balasubramanyam và ctv., 1996; Karbasi et al., 2005), hoặc các mối quan hệ giữa FDI và tăng trưởng kinh tế (Lipsey, 2000) hoặc các mối quan hệ giữa thương mại và tăng trưởng kinh tế (Pahlavani, et al., 2005). Tất cả các nghiên cứu đã kết luận rằng cả hai FDI luồng vào và thương mại, thúc đẩy tăng trưởng kinh tế. Tuy nhiên, các nghiên cứu đã thất bại trong việc cung cấp một kết quả trên các mối quan hệ nói chung và sự hướng dẫn của nhân quả đặc biệt ở nhiều nước đang phát triển. Tác dụng tăng cường sự phát triển từ luồng vào FDI và thương mại khác nhau Quốc gia và làm thêm giờ. Đối với một số quốc gia FDI và thương mại có thể thậm chí tiêu cực ảnh hưởng đến tăng trưởng kinh tế (Balasubramanyam và ctv., 1996; Borensztein và ctv, 1998; Lipsey, năm 2000; De Mello, năm 1999; Xu, 2000).

Kết quả (Việt) 2:

Phần lớn các nghiên cứu thực nghiệm quá khứ đã bị xử lý hoặc thương mại và tương tác FDI vào
tăng trưởng kinh tế (Balasubramanyam et al, 1996;. Karbasi et al., 2005), hay mối quan hệ
giữa FDI và tăng trưởng kinh tế (Lipsey, 2000) hay mối quan hệ giữa thương mại và
tăng trưởng kinh tế (Pahlavani, et al., 2005). Tất cả các nghiên cứu đã kết luận rằng cả hai FDI
luồng vào và thương mại thúc đẩy tăng trưởng kinh tế. Tuy nhiên, các nghiên cứu đã thất bại trong việc cung cấp một
kết quả kết luận về mối quan hệ nói chung và sự chỉ đạo của quan hệ nhân quả đặc biệt trong
nhiều nước đang phát triển. Sự tăng trưởng ảnh hưởng từ dòng vốn FDI và thương mại nâng cao khác nhau
từ nước này sang nước và làm thêm giờ. Đối với một số nước FDI và thương mại thậm chí có thể tiêu cực
ảnh hưởng đến tăng trưởng kinh tế (Balasubramanyam et al, 1996;.. Borensztein et al, 1998; Lipsey,
2000; De Mello, 1999; Xu, 2000).