Dear Mr.Hoa,Today, I made the cash

Dear Mr.Hoa,
Today, I made the cash transfer of first claim of Tan Phat in amount of $50,000.
Please check your bank account in Canadia bank in Phnom Penh on Monday evening and confirm me when you get this cash transfer.

Note:
1.Tomorrow Friday 11, the bank and some companies will not work because of the late King Ceremony of sending the King's bone to keep in Pagoda.

2.I did transfer from ANZ Bank in Phnom Penh to Canadia Bank in Phnom Penh. The transfer processing will pass National Bank of Cambodia (NBC) to clear this transaction. So, it will take 2 days to get cash transfer. (Example: I transfer today and tomorrow you will get the money)

Kết quả (Việt) 1:

Kính Mr.Hoa,
Today, tôi thực hiện việc chuyển giao tiền mặt của các tuyên bố đầu tiên của tân phát trong số tiền $ 50, 000.
Hãy kiểm tra tài khoản ngân hàng ở Canadia bank tại Phnom Penh vào buổi tối thứ hai và xác nhận tôi khi bạn nhận được này chuyển giao tiền mặt.

ghi chú:
1.Tomorrow thứ sáu 11, ngân hàng và một số công ty sẽ không làm việc vì Lễ vua cuối gửi nhà vua xương để giữ trong chùa.

2.Tôi đã chuyển từ ngân hàng ANZ ở Phnom Penh để Canadia Bank tại Phnom Penh. Việc chuyển giao xử lý sẽ vượt qua ngân hàng quốc gia của Campuchia (NBC) để xóa giao dịch này. Vì vậy, nó sẽ mất 2 ngày để có được chuyển giao tiền mặt. (Ví dụ: tôi chuyển vào ngày hôm nay và ngày mai bạn sẽ nhận được tiền)

Kết quả (Việt) 2:

Thân Mr.Hoa,
Hôm nay, tôi đã chuyển tiền yêu cầu bồi thường đầu tiên của Tân Phát với số tiền là $ 50,000.
Vui lòng kiểm tra tài khoản ngân hàng của bạn trong ngân hàng Canadia tại Phnom Penh vào tối thứ hai và xác nhận tôi khi bạn nhận được chuyển tiền này. Lưu ý: 1 . Ngày mai Thứ Sáu 11, các ngân hàng và một số công ty sẽ không làm việc vì lễ vua cuối gửi của nhà vua xương để giữ trong chùa. 2.I đã chuyển từ Ngân hàng ANZ ở Phnom Penh để Canadia Bank tại Phnom Penh. Việc xử lý chuyển giao sẽ vượt qua Ngân hàng Quốc gia Campuchia (NBC) để xóa giao dịch này. Vì vậy, nó sẽ mất 2 ngày để có được tiền mặt. (Ví dụ: hôm nay và ngày mai tôi chuyển bạn sẽ nhận được tiền)