International Hall of ShamePrivacy

International Hall of Shame
Privacy International (PI) is an international organization that monitors governments and commercial organizations around the world for violations of privacy. Each year, the members and affiliated organizations of PI present the “Big Brother Award” to the most invasive company, worst public official, most intrusive government, and most appalling project or technology for threatening privacy. Between 1998 and 2007, more than 74 ceremonies had been held in numerous countries and hundreds of awards had been given out. A “lifetime menace” award is also presented. The award is a golden statue boot stamping upon a human head. The organization rated Russia and the U.K. as “endemic surveillance societies,” the worst ranking. The United States was ranked among “extensive surveillance societies,” the second worst ranking. Germany and Canada were ranked as countries with “significant protections and safeguards” of privacy. To counterbalance the shameful awards, PI also gives awards to individuals and organizations that have made an outstanding contribution to the protection of privacy. You can read more about it at

Kết quả (Việt) 2:

Hội trường quốc tế của Shame
International Privacy (PI) là một tổ chức quốc tế để theo dõi các chính phủ và các tổ chức thương mại trên toàn thế giới đối với hành vi vi phạm quyền riêng tư. Mỗi năm, các thành viên và các tổ chức trực thuộc của PI trình bày các "Big Brother thưởng" để công ty xâm lấn nhất, chính thức công tồi tệ nhất, chính phủ xâm nhập nhất, và dự án kinh hoàng nhất hay công nghệ cho đe dọa sự riêng tư. Từ năm 1998 đến năm 2007, hơn 74 lễ đã được tổ chức tại nhiều quốc gia và hàng trăm giải thưởng đã được trao. Một "cuộc đời mối đe dọa" giải thưởng cũng được trình bày. Giải thưởng này là một khởi động bức tượng vàng dập trên một đầu người. Các tổ chức đánh giá Nga và Anh là "xã hội giám sát đặc hữu," thứ hạng tồi tệ nhất. Hoa Kỳ được xếp hạng trong "xã hội giám sát rộng rãi," thứ hạng tồi tệ thứ hai. Đức và Canada đã được xếp hạng là quốc gia có "sự bảo vệ đáng kể và tự vệ" của riêng tư. Để đối trọng với giải thưởng đáng xấu hổ, PI cũng cung cấp cho các giải thưởng cho các cá nhân và tổ chức đã có những đóng góp xuất sắc cho sự bảo mật riêng tư. Bạn có thể đọc thêm về nó tại