Motivation for reposOne of the main

Motivation for repos
One of the main reasons which give rise to repos is best described by way of an example. A client of a broker-dealer may wish to invest LCC50 million for a 7-day period. If the broker-dealer cannot find a seller of securities with a term of 7 days, he will endeavour to find a holder of securities who requires funds for this period. If the rate for the repurchase agreement can be agreed, the broker would effect a resale agreement with the seller of the securities and a repurchase agreement with the buyer.

Another way of putting this is that the seller is having the broker carry his securities for a period, while the broker is having these same securities carried by the buyer for the same period. Another reason which gives rise to repurchase agreements is holders of securities requiring funds for short-term periods.

Kết quả (Việt) 1:

Động lực cho reposMột trong những lý do chính cho tăng đến repos là tốt nhất mô tả bằng cách một ví dụ. Một khách hàng của một đại lý môi giới có thể muốn đầu tư LCC50 triệu USD cho một khoảng thời gian 7 ngày. Nếu đại lý môi giới không tìm người bán chứng khoán với thời hạn 7 ngày, ông sẽ nỗ lực để tìm một người giữ chứng khoán yêu cầu quỹ cho giai đoạn này. Nếu tỷ lệ đối với thỏa thuận mua lại có thể được sự đồng ý, các nhà môi giới sẽ có hiệu lực một thỏa thuận bán lại với người bán chứng khoán và một thỏa thuận mua lại với người mua.Một cách khác để đặt này là người bán là có các nhà môi giới thực hiện chứng khoán của mình cho một thời gian, trong khi các nhà môi giới có các chứng khoán tương tự được thực hiện bởi người mua cho cùng kỳ. Một lý do khác cho phép tăng để mua lại thỏa thuận là chủ sở hữu chứng khoán cần tiền trong thời gian ngắn hạn.

Kết quả (Việt) 2:

Động lực cho Repos
Một trong những lý do chính làm phát sinh Repos được mô tả tốt nhất bằng cách sử dụng một ví dụ. Một khách hàng của một nhà môi giới đại lý có thể muốn đầu tư LCC50 triệu cho một khoảng thời gian 7 ngày. Nếu môi giới đại lý không thể tìm thấy một người bán chứng khoán có thời hạn 7 ngày, ông sẽ cố gắng để tìm thấy một người nắm giữ chứng khoán người đòi hỏi kinh phí cho giai đoạn này. Nếu lãi suất cho các thỏa thuận mua lại có thể được đồng ý, người môi giới sẽ thực hiện một thỏa thuận bán lại với người bán chứng khoán và một thỏa thuận mua lại với người mua.

Một cách khác để đặt điều này là điều mà người bán có người môi giới mang theo chứng khoán của mình cho một thời gian, trong khi các nhà môi giới là có những chứng khoán cùng thực của người mua đối với cùng kỳ. Một lý do khác làm phát sinh các thỏa thuận mua lại là người nắm giữ các chứng khoán đòi hỏi kinh phí cho các kỳ hạn ngắn.