Dear Sirs, 1. In refers to :1) Shop

Dear Sirs,
1. In refers to :
1) Shop Drawing of road drawing, section Km118+000 - Km119+800 (Rev.A2) - Package A4 in EPMU.QNg-A4-15-052 dated 10th November 2015.
2) Shop Drawing of road drawing, section Km121+000 - Km122+900 (Rev.A3) - Package A4 in EPMU.QNg.A4-16-018 dated 01st April 2016.
3) Shop Drawing of road drawing, section Km122+900 - Km124+700 (main road), Rev.A2 - Package A4 in EPMU.QNg.A4-15-067 dated 11th December 2015.
4) Shop Drawing of road drawing Km122+900 - Km124+700 (Ramp A, B, C, D and Ramp C1 (Km0+250 – Km0+971.80), Rev.A2 - Package A4 in EPMU.QNg.A4-15-066 dated 11th December 2015.
5) Shop Drawing of road drawing Km122+900 - Km124+700 (Ramp NH24B, C2, C1-T, C1-P and Ramp C1 (Km0+033 – Km0+250), Rev.01 - Package A4 in EPMU.QNg.A4-15-072 dated 31st December 2015.
2. As mentioned above, We would like to inform you approved shop drawings. And up to now we have not received approval letter of EPMU for main road section Km119+800-Km121+000. So we will sent to you main road shop drawing section Km118+900 - Km121+000 when the employer approve the drawing.

Sincerely yours,

Dear Sirs, 
1. In refers to :
1) Shop Drawing of road drawing, section Km118+000 - Km119+800 (Rev.A2) - Package A4 in EPMU.QNg-A4-15-052 dated 10th November 2015.
2) Shop Drawing of road drawing, section Km121+000 - Km122+900 (Rev.A3) - Package A4 in EPMU.QNg.A4-16-018 dated 01st April 2016.
3) Shop Drawing of road drawing, section Km122+900 - Km124+700 (main road), Rev.A2 - Package A4 in EPMU.QNg.A4-15-067 dated 11th December 2015.
4) Shop Drawing of road drawing Km122+900 - Km124+700 (Ramp A, B, C, D and Ramp C1 (Km0+250 – Km0+971.80), Rev.A2 - Package A4 in EPMU.QNg.A4-15-066 dated 11th December 2015.
5) Shop Drawing of road drawing Km122+900 - Km124+700 (Ramp NH24B, C2, C1-T, C1-P and Ramp C1 (Km0+033 – Km0+250), Rev.01 - Package A4 in EPMU.QNg.A4-15-072 dated 31st December 2015.
2. As mentioned above, We would like to inform you approved shop drawings. And up to now we have not received approval letter of EPMU for main road section Km119+800-Km121+000. So we will sent to you main road shop drawing section Km118+900 - Km121+000 when the employer approve the drawing.

Sincerely yours,

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

Kính gửi Ngài 1. trong đề cập đến:1) tặng vẽ đường vẽ, phần Km118 + 000 - Km119 + 800 (Rev.A2) - gói A4 trong EPMU. QNg-A4-15-052 ngày 10 tháng 11 năm 2015.2) tặng vẽ đường vẽ, phần Km121 + 000 - Km122 + 900 (Rev.A3) - gói A4 trong EPMU. QNg.A4-16-018 ngày 01 tháng 4 năm 2016.3) tặng vẽ đường vẽ, phần Km122 + 900 - Km124 + 700 (đường chính), Rev.A2 - A4 gói trong EPMU. QNg.A4-15-067 ngày 11 tháng 12 năm 2015.4) tặng vẽ đường vẽ Km122 + 900 - Km124 + 700 (đoạn đường nối một, B, C, D và đoạn đường C1 (Km0 + 250-Km0 + 971.80), Rev.A2 - A4 gói trong EPMU. QNg.A4-15-066 ngày 11 tháng 12 năm 2015.5) tặng vẽ đường vẽ Km122 + 900 - Km124 + 700 (đoạn đường NH24B, C2, C1-T, C1-P và đoạn đường C1 (Km0 + 033-Km0 + 250), Rev.01 - A4 gói trong EPMU. QNg.A4-15-072 ngày 31 tháng 12 năm 2015.2. như đã đề cập ở trên, chúng tôi muốn thông báo cho bạn chấp nhận bản vẽ tặng. Và đến nay chúng tôi chưa nhận được thư chấp thuận của EPMU cho đường chính phần Km119 + 800-Km121 + 000. Vì vậy, chúng tôi sẽ gửi cho bạn đường chính cửa hàng vẽ phần Km118 + 900 - Km121 + 000 khi người sử dụng lao động chấp nhận các bản vẽ.Trân trọng,

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

Dear Sirs,
1. Trong đề cập đến:
1) Shop Vẽ bản vẽ đường, phần Km118 + 000 - Km119 + 800 (Rev.A2) - Gói A4 trong EPMU.QNg-A4-15-052 ngày 10 tháng 11 năm 2015.
2) Shop Vẽ bản vẽ đường , phần Km121 + 000 - Km122 + 900 (Rev.A3) - gói A4 trong EPMU.QNg.A4-16-018 ngày 01 tháng tư năm 2016.
3) Shop vẽ bản vẽ đường, phần Km122 + 900 - Km124 + 700 (chính đường), Rev.A2 - gói A4 trong EPMU.QNg.A4-15-067 ngày 11 Tháng 12 năm 2015.
4) Shop vẽ đường vẽ Km122 + 900 - Km124 + 700 (Ramp A, B, C, D và Ramp C1 (Km0 + 250 - Km0 + 971,80), Rev.A2 - gói A4 trong EPMU.QNg.A4-15-066 ngày 11 tháng 12 năm 2015.
5) Shop vẽ đường vẽ Km122 + 900 - Km124 + 700 (Ramp NH24B, C2 , C1-T, C1-P và Ramp C1 (Km0 + 033 - Km0 + 250), Rev.01 - gói A4 trong EPMU.QNg.A4-15-072 ngày 31 Tháng 12 năm 2015.
2. Như đã đề cập ở trên, chúng ta sẽ .. muốn thông báo phê duyệt bản vẽ thi công và đến nay chúng tôi chưa nhận được thư chấp thuận của EPMU cho phần đường chính Km119 + 800-Km121 + 000 vì vậy, chúng tôi sẽ gửi cho bạn chính cửa hàng đường phần vẽ Km118 + 900 - Km121 + 000 khi sử dụng lao động thông qua các bản vẽ. Trân trọng,

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.