We have discovered a new way that a

We have discovered a new way that animals — in this case, the giant clam — makes white color," Ghoshal told Live Science. "Most white coloration in animals is produced either by micron-sized spheres or lumps, which is similar to how paint looks white, or by reflective structures that have a largely varying spacing between them, which allow for reflecting visible light of a broad range of colors."

In addition, the researchers discovered that the two species of giant clams employed different methods for mixing colors to produce white. In Tridacna maxima, white comes from tight clusters of differently colored iridocytes. In Tridacna derasa, white results from iridocytes that are each multicolored and look white from a distance.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi đã phát hiện ra một cách rằng loài động vật-trong trường hợp này, người khổng lồ Nghêu — làm cho màu trắng, "Ghoshal nói với sống khoa học. "Hầu hết các màu trắng ở động vật được sản xuất bởi lĩnh vực micron kích thước hoặc khối u, mà là tương tự như cách sơn trông trắng, hoặc bằng cách phản chiếu các cấu trúc có một khoảng cách khác nhau chủ yếu giữa họ, mà cho phép phản ánh ánh sáng nhìn thấy được của một loạt các màu sắc."Ngoài ra, các nhà nghiên cứu đã phát hiện ra hai loài trai khổng lồ sử dụng các phương pháp khác nhau để pha trộn các màu sắc để tạo ra màu trắng. Trong Tridacna maxima, trắng đến từ chặt chẽ các cụm khác nhau màu iridocytes. Trong Tridacna derasa, trắng kết quả từ iridocytes đều nhiều màu và nhìn trắng từ một khoảng cách.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi đã phát hiện ra một cách mới mà động vật - trong trường hợp này, ngao khổng lồ - làm cho màu trắng, "Ghoshal nói Sống Science." Hầu hết các màu trắng ở động vật được sản xuất hoặc bởi các phạm vi có kích cỡ micron hoặc cục u, mà là tương tự như cách sơn trông trắng, hoặc bởi các cấu trúc phản ánh rằng có một khoảng cách lớn khác nhau giữa chúng, cho phép phản chiếu ánh sáng nhìn thấy được của một loạt các màu sắc. "Ngoài ra, các nhà nghiên cứu phát hiện rằng hai loài trai khổng lồ sử dụng các phương pháp khác nhau để pha trộn màu sắc để sản xuất màu trắng. Trong Tridacna maxima, màu trắng xuất phát từ cụm chặt chẽ của iridocytes màu khác nhau. Trong Tridacna derasa, kết quả trắng từ iridocytes đó là mỗi màu và trông trắng từ một khoảng cách.