In 1974 Trump obtained an option on

In 1974 Trump obtained an option on one of Penn Central's hotels, the Commodore, which was unprofitable but in an excellent location adjacent to Grand Central Station. The next year he signed a partnership agreement with the Hyatt Hotel Corporation, which did not have a large downtown hotel. Trump then worked out a complex deal with the city to win a 40-year tax abatement, arranged financing and then completely renovated the building, constructing a striking new facade of reflective glass designed by architect Der Scutt. When the hotel, renamed the Grand Hyatt, opened in 1980, it was instantly popular and proved an economic success, making Donald Trump the city's best known and most controversial developer in the process.

Kết quả (Việt) 1:

Năm 1974, Trump thu được một tùy chọn trên một trong những khách sạn Penn Trung tâm, thiếu tướng, đó là không có lợi, nhưng ở vị trí tuyệt vời cạnh Grand Central Station. Năm sau, ông đã ký một thỏa thuận hợp tác với tập đoàn khách sạn Hyatt, đã không có một khách sạn Trung tâm thành phố lớn. Trump sau đó làm việc ra một thỏa thuận phức tạp với các thành phố để giành chiến thắng một 40 năm thuế abatement, sắp xếp tài chính và sau đó hoàn toàn đổi mới xây dựng, xây dựng một mặt tiền mới nổi bật của kính phản xạ được thiết kế bởi kiến trúc sư Der Scutt. Khi đổi tên khách sạn, Grand Hyatt, mở ra vào năm 1980, nó đã phổ biến ngay lập tức và đã chứng tỏ một sự thành công kinh tế, làm cho Donald Trump thành phố nổi tiếng nhất và nhà phát triển gây tranh cãi nhất trong quá trình.

Kết quả (Việt) 2:

Năm 1974 Trump thu được một tùy chọn trên một trong những khách sạn Penn Central, Commodore, đó là không có lợi nhuận, nhưng trong một vị trí tuyệt vời bên cạnh nhà ga trung tâm. Những năm sau ông đã ký một thỏa thuận hợp tác với Tổng công ty Hyatt Hotel, mà không có một khách sạn trung tâm thành phố lớn. Trump sau đó làm việc ra một thỏa thuận phức tạp với thành phố để giành chiến thắng một giảm thuế 40 ​​năm, sắp xếp tài chính và sau đó hoàn toàn đổi mới xây dựng, xây dựng một mặt tiền mới nổi bật của kính phản quang được thiết kế bởi kiến ​​trúc sư Der Scutt. Khi khách sạn, đổi tên thành Grand Hyatt, mở cửa vào năm 1980, nó đã ngay lập tức phổ biến và chứng tỏ là một thành công kinh tế, làm cho Donald Trump của thành phố nổi tiếng nhất và gây tranh cãi nhất phát triển trong quá trình này.