2013 may have ushered in the death

2013 may have ushered in the death of one of the most popular news feed aggregators — Google Reader — but the reaction to its closure offered a great insight into the way many now receive information — from multiple and widespread corners of the web. Its organization therefore is of great importance, something recognized by Guide, a platform that takes news from users’ favorite blogs, news sites and social network feeds and presents it as their own personalized TV news channel.
This reorganization and repackaging of the web’s growing content is another example of consumers demanding new ways to customize their daily experience, and has already been picked up by platforms such as Wibbitz, which boils down news articles into visual, bitesize chunks. Given the popularity of services like Feedly and Flipboard, expect to see more personalization from these services in the coming year.

Kết quả (Việt) 1:

2013 có thể đã mở ra trong cái chết của một trong những phổ biến nhất tin tức nguồn cấp dữ liệu tập hợp-Google Reader- nhưng phản ứng kết thúc của nó cung cấp một cái nhìn rất lớn vào cách nhiều người bây giờ nhận được thông tin — từ nhiều và phổ biến rộng rãi góc của trang web. Tổ chức của nó do đó là quan trọng, một cái gì đó công nhận bởi hướng dẫn, một nền tảng đó sẽ đưa các tin tức từ các blog yêu thích của người dùng, Trang web tin tức và mạng xã hội cấp dữ liệu và trình bày nó như là của riêng của họ cá nhân TV tin tức kênh.
tái tổ chức này và repackaging nội dung ngày càng tăng của web là một ví dụ khác của người tiêu dùng đòi hỏi cách thức mới để tuỳ chỉnh kinh nghiệm hàng ngày của họ, và có đã được chọn của nền tảng như Wibbitz, nắm tin bài thành thị giác, bitesize khối. Cho sự phổ biến của các dịch vụ như Feedly và Flipboard, mong đợi để xem cá nhân hoá nhiều hơn từ các dịch vụ này trong năm tới.

Kết quả (Việt) 2:

2013 có thể đã mở ra cái chết của một trong những tập hợp nguồn tin phổ biến nhất - Google Reader - nhưng phản ứng để đóng cửa của nó cung cấp một cái nhìn sâu sắc rất lớn vào cách nhiều giờ nhận được thông tin - từ nhiều và phổ biến rộng rãi các góc của trang web. Do đó, tổ chức của nó là rất quan trọng, một cái gì đó được công nhận bởi Hướng dẫn, một nền tảng mà có tin tức từ blog ưa thích của người sử dụng, các trang web tin tức và nguồn cấp dữ liệu mạng xã hội và trình bày nó như là một kênh tin tức truyền hình cá nhân của riêng mình.
Việc tổ chức lại và đóng gói lại các nội dung phát triển của web là một ví dụ của người tiêu dùng đòi hỏi những cách thức mới để tuỳ chỉnh kinh nghiệm hàng ngày của họ, và đã được chọn bởi nền tảng như Wibbitz, mà nắm bài báo vào thị giác, khối bitesize. Với sự phổ biến của các dịch vụ như Feedly và Flipboard, mong đợi để xem cá nhân nhiều hơn từ các dịch vụ này trong năm tới.