Either party shall not assign the c

Either party shall not assign the contract to any other person without the other party prior consent in writing. In the event of assignment with the written consent of the other the one shall not be relieved from its obligations under this contract and shall be held responsible for its performance.

Kết quả (Việt) 1:

Hai bên sẽ không gán các hợp đồng cho bất kỳ người nào khác mà không có người khác bên sự đồng ý trước bằng văn bản. Trong trường hợp chuyển nhượng với ý bằng văn bản của người kia một không được thuyên giảm từ các nghĩa vụ theo hợp đồng này và sẽ được tổ chức chịu trách nhiệm về hiệu quả của nó.

Kết quả (Việt) 2:

Mỗi bên đều không chuyển nhượng hợp đồng cho người khác mà không có sự đồng ý trước đảng khác bằng văn bản. Trong trường hợp chuyển nhượng với sự đồng ý bằng văn bản của một trong những khác thì không được miễn nghĩa vụ của mình theo hợp đồng này và phải chịu trách nhiệm đối với hiệu quả của nó.