In conclusion, we have demonstrated

In conclusion, we have demonstrated an integrated hybrid force
transducer system for sensing applications for ultrasmall signals.
The integration of the system is of crucial importance, as it allows
stable operation over an extended period of time. Even the smallest
changes in the system, particularly regarding the evanescent coupling between the mechanical beam and the optical cavity, would
prohibit the detection of small signals well below the thermal
noise. In contrast to other high-QM and ultrasensitive transducers13,15, our system operates at room temperature and profits
from well-established readout techniques at optical frequencies.
Concurrently, the integrated system could also be implemented in
a cryogenic environment in a straightforward manner33. Our work
has shown that dissipative feedback can substantially improve the
incoherent force resolution of nano- or micromechanical systems,
featuring stable and sensitive operation12,30 and enabling a significant decrease of measurement time and thus extending the range
of applications for small-scale transducers. This scheme has the
potential to be applied to magnetic resonance force microscopy8
and with other signals such as transitions in nitrogen-vacancy
(NV) centres10,11. Our system can be readily functionalized
for these applications, for example through the use of nanomanipulators34 or using a scanning atomic force microscope35

Kết quả (Việt) 1:

Tóm lại, chúng tôi đã chứng minh một lực lượng tích hợp laibộ biến hệ thống cảm biến ứng dụng cho các tín hiệu ultrasmall.Sự tích hợp của hệ thống là rất quan trọng quan trọng, vì nó cho phéphoạt động ổn định trong một khoảng thời gian dài. Ngay cả nhỏ nhấtnhững thay đổi trong hệ thống, đặc biệt là liên quan đến các khớp nối tiêu tan lần giữa các chùm tia cơ khí và khoang quang học, nàokhông cho phép phát hiện các tín hiệu nhỏ dưới nhiệttiếng ồn. Trái ngược với khác cao-QM và ultrasensitive transducers13, 15, Hệ thống của chúng tôi hoạt động ở nhiệt độ phòng và lợi nhuậntừ readout cũng thành lập các kỹ thuật ở tần số quang học.Đồng thời, các hệ thống tích hợp cũng có thể được thực hiện trongmột môi trường trong một manner33 đơn giản. Công việc của chúng tôicó hiển thị thông tin phản hồi dissipative đã có thể cải thiện đáng kể cáckhông liên lạc quân độ phân giải của hệ thống nano - hoặc micromechanical,tính năng ổn định và nhạy cảm operation12, 30 và cho phép giảm đáng kể thời gian đo và do đó mở rộng phạm viứng dụng cho quy mô nhỏ cảm biến. Chương trình này có cáctiềm năng để được áp dụng để cộng hưởng từ lực lượng microscopy8và với các tín hiệu như vậy như chuyển tiếp ở vị trí tuyển dụng nitơ(NV) centres10, 11. Hệ thống của chúng tôi có thể được dễ dàng functionalizedcho các ứng dụng này, ví dụ bằng cách sử dụng nanomanipulators34 hoặc bằng cách sử dụng một quét hạt nhân lực microscope35

Kết quả (Việt) 2:

Trong kết luận, chúng tôi đã chứng minh một lực hybrid tích hợp
hệ thống đầu dò cho việc phát hiện các ứng dụng cho các tín hiệu siêu nhỏ.
Việc tích hợp của hệ thống là rất quan trọng, vì nó cho phép
hoạt động ổn định trong một khoảng thời gian dài. Dù là nhỏ nhất
thay đổi trong hệ thống, đặc biệt là liên quan đến các khớp nối phù du giữa chùm cơ khí và khoang quang học, sẽ
cấm việc phát hiện các tín hiệu nhỏ ở dưới nhiệt
tiếng ồn. Ngược lại với cao-QM khác và transducers13,15 siêu nhạy, hệ thống của chúng tôi hoạt động ở nhiệt độ phòng và lợi nhuận
từ thành lập cũng như các kỹ thuật readout ở tần số quang học.
Đồng thời, các hệ thống tích hợp cũng có thể được thực hiện trong
một môi trường đông lạnh trong một manner33 giản. Công việc của chúng tôi
đã chỉ ra rằng thông tin phản hồi tiêu tán có thể cải thiện đáng kể các
lực lượng giải quyết rời rạc của các nano hoặc các hệ thống micromechanical,
tính năng operation12,30 ổn định và nhạy cảm và cho phép giảm đáng kể thời gian đo lường và do đó mở rộng phạm vi
của các ứng dụng cho đầu dò quy mô nhỏ. Đồ này có
tiềm năng được áp dụng cho lực từ cộng hưởng microscopy8
và với các tín hiệu khác như chuyển tiếp trong nitơ-vacancy
(NV) centres10,11. Hệ thống của chúng tôi có thể dễ dàng chức hóa
cho các ứng dụng, ví dụ thông qua việc sử dụng các nanomanipulators34 hoặc sử dụng một quét nguyên tử lực microscope35