Eighty four isolates of yeasts were

Eighty four isolates of yeasts were first identified to the genera level using their morphology and physiological properties according to methods as described in Standard Taxonomic Manuals (Barnett et al. 2000; Middelhoven, 2002). Assimilation of various carbohydrate compounds was determined in a yeast nitrogen base medium containing 5% of the following single compounds: galactose, inulin, lactose, maltose, raffinose and sucrose; while fermentation of the following compounds was also examined using 6% of the following single compounds: glucose, cellobiose, galactose, lactose, maltose, raffinose, sucrose, starch, trehalose and xylose also in a basal medium. Utilization of 1.5% ethanol, 0.5% methanol, 2% urea and 0.5% citrate were also investigated. Assimilation of nitrogen compounds was tested in a yeast carbon base by adding 40 mM of each of the single inorganic nitrogen compounds as follows: ammonium sulfate, potassium nitrate and sodium nitrite. In addition, the ability to grow in a basic yeast extract malt extract medium (YM) with added 0.01 or 0.10% cycloheximide, 10 or 16% NaCl was tested. 26S rRNA

Kết quả (Việt) 1:

Tám bốn chủng nấm men đã lần đầu tiên được xác định để cấp độ chi bằng cách sử dụng của hình thái học và sinh lý tài sản theo phương pháp như mô tả trong hướng dẫn sử dụng tiêu chuẩn phân loại (Barnett et al. năm 2000; Middelhoven, 2002). Đồng hóa của các carbohydrate hợp chất đã được xác định trong một nấm men nitơ cơ sở phương tiện có chứa 5% của các hợp chất duy nhất sau: galactoza, inulin, đường lactose, maltose, raffinose và Sucroza; trong khi quá trình lên men của các hợp chất sau đây cũng được kiểm tra bằng cách sử dụng 6% của các hợp chất đơn sau đây: glucose, xenlobioza, galactoza, đường lactose, maltose, raffinose, sucrose, tinh bột, trehalose và xylose cũng trong một môi trường cơ sở. Việc sử dụng của 1,5% ethanol, methanol 0,5%, 2% urê và 0,5% citrat cũng được điều tra. Đồng hóa của các hợp chất của nitơ đã được thử nghiệm trong một nấm men carbon cơ sở bằng cách thêm 40 mM của mỗi của các hợp chất vô cơ nitơ duy nhất như sau: amoni sulfat, kali nitrat và Citrat natri. Ngoài ra, khả năng để phát triển trong một mạch Nha chiết xuất nấm men cơ bản giải nén trung bình (YM) với thêm 0,01 hay 0,10% cycloheximide, 10 hay 16% NaCl đã được thử nghiệm. 26 rRNA

Kết quả (Việt) 2:

Tám mươi bốn phân lập nấm men đầu tiên đã được xác định với mức chi sử dụng hình thái và đặc tính sinh lý theo phương pháp như mô tả trong tiêu chuẩn phân loại Hướng dẫn (Barnett et al 2000;. Middelhoven, 2002). Đồng hóa của các hợp chất carbohydrate khác nhau đã được xác định trong môi trường nitơ cơ sở nấm men có chứa 5% các hợp chất duy nhất sau đây: galactose, inulin, lactose, maltose, sucrose và raffinose; trong khi quá trình lên men của các hợp chất sau đây cũng đã được kiểm tra bằng 6% của các hợp chất đơn sau: glucose, cellobiose, galactose, lactose, maltose, raffinose, đường, tinh bột, trehalose và xylose cũng trong môi trường cơ bản. Sử dụng 1,5% ethanol, methanol 0,5%, 2% urê và 0,5% citrate cũng đã được nghiên cứu. Đồng hóa của các hợp chất nitơ đã được thử nghiệm tại một cơ sở carbon men bằng cách thêm 40 mM của mỗi hợp chất nitơ vô cơ đơn như sau: amoni sulfat, kali nitrat và nitrit natri. Ngoài ra, khả năng phát triển trong dịch chiết nấm men chiết xuất mạch nha vừa cơ bản (YM) có thêm 0.01 hay 0.10% cycloheximide, 10 hoặc 16% NaCl đã được thử nghiệm. 26S rRNA