5. Transfer of Risks5.1 Save as oth

5. Transfer of Risks
5.1 Save as otherwise agreed between the Parties, the time at which the risk of damage to or loss of the Goods to be passed to Buyer [shall be in accordance with the Incoterms agreed in the Purchase Order accepted by Seller]

Kết quả (Việt) 1:

5. chuyển giao rủi ro5.1 tiết kiệm như thỏa thuận giữa các bên, thời điểm mà tại đó nguy cơ bị thiệt hại hoặc tổn thất hàng hóa được thông qua để người mua [sẽ được theo quy định của Incoterms đã đồng ý để mua được chấp nhận bởi người bán]

Kết quả (Việt) 2:

5. Chuyển rủi ro
5.1 Save as có thoả thuận giữa các bên, thời gian mà tại đó các nguy cơ hư hỏng hoặc mất mát của hàng hoá được chuyển cho người mua [phải phù hợp với Incoterms đồng ý trong Đơn đặt hàng được chấp nhận bởi người bán]