International travel expo – Shippin

International travel expo – Shipping instructions for US Exhibitors
Fastex has been designated the official transportation coordinator of equipment and display materials for all exhibitors participating in the International Travel Expo. The following information includes shipping dates, consolidation point, and documentation requirements for the transportation into France of your material for the exposition. The following air freight cut – off dates have been selected to aloe as much time as possible to prepare your exhibition materials prior to shipment:
Door – to- door delivery No later than June 15th
Drop off at consolidation No later than June 21th
Fastex is able to pick up your cargo from your facility and arrange delivery to one of our domestic consolidation points: NY call us to schedule the pickup. If you chose, you may send your goods directly to the consolidation point. Include the Cari’ Bill of landing/ Airway Bill information, the gross weight, total number of pieces sent, and copies of the commercial invoices for the goods sent. Whether we pick up your freight or it is delivered, we urge exhibitors to use strong, wooden cases that offer protection from the weather for the transportation of exhibition materials. In the event that your cases are secured with a lock or combination, please don’t forget to provide the key or combination number to us for customs examination

Kết quả (Việt) 1:

Hội chợ du lịch quốc tế-vận chuyển hướng dẫn cho chúng tôi triển lãm
Fastex đã được xác định điều phối viên chính thức của giao thông vận tải của vật liệu thiết bị và hiển thị cho tất cả đơn vị tham gia hội chợ triển lãm quốc tế du lịch. Thông tin sau đây bao gồm vận chuyển ngày, củng cố điểm, và yêu cầu tài liệu cho việc vận chuyển vào pháp tài liệu của bạn cho triển lãm. Vận sau cắt giảm-off ngày đã được lựa chọn để aloe càng nhiều thời gian càng tốt để chuẩn bị tài liệu triển lãm của bạn trước khi lô hàng:
cửa-để cửa giao hàng không muộn hơn ngày 15 tháng 6
thả ra ở củng cố không muộn hơn ngày 21
Fastex có thể nhận hàng hóa của bạn từ cơ sở của bạn và sắp xếp việc chuyển giao cho một trong chúng tôi củng cố nội địa điểm: NY gọi cho chúng tôi để sắp xếp những chiếc pickup. Nếu bạn đã chọn, bạn có thể gửi hàng hoá của bạn trực tiếp đến khi hợp nhất. Bao gồm tìm kiếm ' Bill đích / thông tin Airway Bill, trọng lượng, tổng số của miếng gửi và bản sao của hóa đơn thương mại cho hàng hoá gửi. Cho dù chúng tôi nhận vận chuyển hàng hóa của bạn hoặc nó được phân phối, chúng tôi yêu cầu các triển lãm để sử dụng trường hợp mạnh mẽ, gỗ cung cấp bảo vệ từ thời tiết cho vận chuyển vật liệu triển lãm. Trong trường hợp rằng trường hợp của bạn được bảo đảm với một khóa hay tổ hợp củ, xin đừng quên cung cấp số phím hoặc sự kết hợp với chúng tôi để kiểm tra Hải quan

Kết quả (Việt) 2:

Hội chợ du lịch quốc tế - Hướng dẫn Vận chuyển cho Mỹ triển lãm
Fastex đã được chỉ định điều phối vận chuyển chính thức của thiết bị và hiển thị các tài liệu cho tất cả các nhà triển lãm tham gia hội chợ triển lãm du lịch quốc tế. Những thông tin sau đây bao gồm ngày vận chuyển, thời điểm hợp nhất, và các yêu cầu tài liệu cho việc vận chuyển vào Pháp của tài liệu của bạn cho trình bày. Sau khi cắt đường hàng không - off ngày đã được chọn để Aloe nhiều thời gian càng tốt để chuẩn bị tài liệu triển lãm của bạn trước khi vận chuyển:
Cửa - giao hàng cửa to-Chậm nhất là ngày 15 tháng 6
Thả ra tại củng cố Chậm nhất là ngày 21 tháng sáu
Fastex có thể để nhận hàng từ cơ sở của bạn và sắp xếp giao hàng cho một trong những điểm hợp nhất trong nước của chúng tôi: NY gọi cho chúng tôi để sắp xếp đón. Nếu bạn đã chọn, bạn có thể gửi hàng trực tiếp đến điểm hợp nhất. Bao gồm Bill của Cari hạ cánh thông tin / Airway Bill, tổng trọng lượng, tổng số tác phẩm gửi đi, và bản sao của hoá đơn thương mại đối với hàng hóa gửi đi. Cho dù chúng tôi nhận vận chuyển hàng hóa của bạn hoặc nó được phân phối, chúng tôi kêu gọi triển lãm sử dụng mạnh mẽ, trường hợp bằng gỗ được bảo vệ từ thời tiết cho việc vận chuyển vật liệu triển lãm. Trong trường hợp trường hợp của bạn được bảo vệ bằng khóa hoặc kết hợp, xin vui lòng không quên để cung cấp các phím số hoặc kết hợp với chúng tôi để kiểm tra hải quan